Translation of "öğrenmekten" in English

Gibi ifadeler öğrenmekten,

in the language, relatively early on,

Ben öğrenmekten hoşlanırım.

- I love learning.
- I like learning.

Yabancı dilleri öğrenmekten hoşlanırız.

We like to learn foreign languages.

Ben dil öğrenmekten hoşlanırım.

I like to study languages.

Tom Fransızca öğrenmekten hoşlanmıyordu.

Tom didn't enjoy studying French.

İngilizce öğrenmekten büyük yararlar sağlayacaksın.

You will derive great benefits from learning English.

Kan testinin sonuçlarını öğrenmekten endişeliyim.

I'm anxious to know the results of the blood test.

Ben gerçekten Fransızca öğrenmekten hoşlanmıyorum.

I don't really enjoy studying French.

Aynı anda çeşitli diller öğrenmekten hoşlanmıyorum.

I don't like learning several languages at the same time.

Tom, Fransızca öğrenmekten hoşlanıyor gibi görünüyor.

Tom seems to enjoy studying French.

- Ben eski dilleri öğrenmek istiyorum.
- Eski dilleri öğrenmekten hoşlanıyorum.

- I like learning old languages.
- I like to learn ancient languages.
- I like to learn old languages.

Ben son zamanlarda üretim bölümü müdürü olduğunu öğrenmekten memnuniyet duydum.

I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.

- Tom'un bunu yapmadığını duyduğuma sevindim.
- Tom'un bunu yapmadığını öğrenmekten memnunum.

- I'm glad to hear Tom didn't do that.
- I'm glad to hear that Tom didn't do that.

Tabii ki, bu durumun başka bir açıklaması Çincenin İngilizce öğrenmekten daha zor olmasıdır.

Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.