Translation of "Hoşlanmıyorum" in Polish

Ondan hoşlanmıyorum.

Nie lubię jej.

Gazetecilerden hoşlanmıyorum!

Nie lubię dziennikarzy!

Açıkçası, ondan hoşlanmıyorum.

Szczerze powiedziawszy, nie znoszę go.

Ben bekletilmekten hoşlanmıyorum.

Nie lubię, gdy każe mi się czekać.

Tom'a yaptığından hoşlanmıyorum.

Nie podoba mi się to, co zrobiłeś Tomowi.

Ben kucaklanmaktan hoşlanmıyorum.

Nie lubię być przytulanym.

O düşünceden hoşlanmıyorum.

Nie podoba mi się ta myśl.

Özellikle Tom'dan hoşlanmıyorum.

Niezbyt lubię Toma.

Hâlâ senden hoşlanmıyorum.

Nadal cię nie lubię.

Her türlü spordan hoşlanmıyorum.

Nie lubię żadnego sportu.

- Karı sevmiyorum.
- Kardan hoşlanmıyorum.

Nie lubię śniegu.

Ben de ondan hoşlanmıyorum.

Ja też go nie lubię.

İnsanların bana bakmasından hoşlanmıyorum.

Nie lubię, gdy ludzie na mnie patrzą.

Kendim hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorum.

Nie lubię mówić o sobie.

Tom hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorum.

Nie lubię rozmawiać o Tomie.

Tom ve Mary'den hoşlanmıyorum.

Nie lubię Toma i Mary.

Senden hoşlanmıyorum ve asla hoşlanmayacağım.

Nie lubię cię i nigdy nie będę.

Tom hakkında söylediğin şeyden hoşlanmıyorum.

Nie podoba mi się to co powiedziałeś o Tomie.

Ben evde yalnız olmaktan hoşlanmıyorum.

- Nie lubię być sama w domu.
- Nie lubię być sam w domu.

Sana doğruyu söylemem gerekirse, ondan hoşlanmıyorum.

Prawdę mówiąc, nie lubię go.

- Sırada beklemeyi sevmiyorum.
- Kuyrukta beklemekten hoşlanmıyorum.

Nie lubię czekania w kolejce.

"Tom'la çıkman gerektiğini düşünüyorum." "Hayır, ben ondan hoşlanmıyorum."

- Myślę, że powinnaś iść z Tomem na randkę. -Nie, nie lubię go.

Ben bu sınıftan hoşlanmam gerektiğini biliyorum fakat hoşlanmıyorum.

Wiem, że powinienem być zainteresowany tą lekcją, ale nie jestem.

Geç oluyor ve eve yalnız gitmekten hoşlanmıyorum. Sakıncası yoksa gitmek zorundayım.

Robi się późno, a ja nie lubię iść sama do domu. Jeśli nie masz nic przeciwko, muszę już iść.