Translation of "çıkmadığını" in English

Dan'ın artık Linda ile çıkmadığını bilmek iyi.

It's good to know that Dan no longer dates Linda.

Tom'un henüz ortaya çıkıp çıkmadığını merak ediyorum.

- I wonder whether Tom has shown up yet.
- I wonder whether or not Tom has shown up yet.
- I wonder whether Tom has shown up yet or not.

O şimdi biriyle çıkmadığını söylüyor ama ona inanmıyorum.

She says she's not dating anyone now, but I don't believe her.

Dan Linda'nın artık Matt'le çıkmadığını duyduğuna memnun oldu.

Dan was glad to hear that Linda no longer dated Matt.

Bana senin ve Tom'un hiç çıkmadığını mı söyleyeceksin?

Are you going to tell me that you and Tom never dated?

Tom'un gerçekten Mary ile çıkıp çıkmadığını merak ediyorum.

I wonder if Tom is really going out with Mary.

- Tom'un buna karşı olmadığını biliyorum.
- Tom'un buna karşı çıkmadığını biliyorum.

- I know that Tom isn't against it.
- I know Tom isn't against it.