Translation of "Saatlerde" in Dutch

Akşam geç saatlerde ona rastladım.

Ik heb haar laat in de avond ontmoet.

Alışveriş merkezi hangi saatlerde açık?

Om hoe laat is het winkelcentrum open?

Oraya gece geç saatlerde gitmekten kaçınırım.

Ik vermijd daar laat op de avond naartoe te gaan.

Dün bu saatlerde internet de sörf yapıyordum.

Gisteren rond deze tijd was ik op het Internet aan het surfen.

Böyle pek uygunsuz saatlerde neden beni aramak zorundasın?

Waarom bel je me op zo'n onchristelijk tijdstip?

Gece çok geç saatlerde Tom'un piyano çalışmasına izin veremeyiz.

We kunnen Tom niet zo laat in de nacht op de piano laten oefenen.

Komşunun çocukları ile sorun onların her zaman gece geç saatlerde gürültülü olmaları.

Het probleem met de kinderen van de buren is dat ze altijd luidruchtig zijn laat in de avond.

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.

Het is niet mogelijk om de rondreis binnen de donkere uren te maken... ...dus moeten ze het licht trotseren.