Translation of "Olacağına" in Dutch

Onun olacağına inanmıyorum.

Ik geloof niet dat dat ooit zal gebeuren.

Mutlu olacağına söz veriyorum.

- Ik beloof dat je blij zult zijn.
- Ik beloof dat je gelukkig zult zijn.

Her şey olacağına varır.

Wat gebeurt, dat gebeurt.

Yarın kar yağıyor olacağına inanıyorum.

Ik geloof dat het morgen gaat sneeuwen.

Tom'un sana yardımcı olacağına eminim.

Ik ben er zeker van dat Tom je zal helpen.

Onun onu duyduğuna mutlu olacağına eminim.

Ik weet zeker dat hij blij zal zijn dat te horen.

Tom'un benimle aynı fikirde olacağına eminim.

Ik weet zeker dat Tom het met me eens zal zijn.

Daha iyi olacağına gerçekten ikna edebilecek miyim.

dat jullie beter af zouden zijn als jullie social media opgaven.

Tom, Mary'ye vaktinde orada olacağına söz verdi.

Tom beloofde Maria dat hij er op tijd zou zijn.

çocuklarının daha iyi bir yaşama sahip olacağına inanmıyorlar.

dat hun kinderen geen beter leven zullen hebben.

Neden böyle olacağına dair bir fikrin var mı?

Kan je iets bedenken waarom dat zo zou kunnen zijn?

Sence bunun olacağına dair bir şans var mı?

Denk je dat er een kans is dat dat zal gebeuren?

Senin çok iyi bir avukat olacağına dair içimde bir his var.

- Ik heb het gevoel dat jij een heel goede advocaat zult zijn.
- Ik heb het gevoel dat u een heel goede advocaat zult zijn.