Translation of "Fikirde" in Polish

Aynı fikirde değildik.

Nie zgodziliśmy się.

Seninle aynı fikirde olamam.

Nie mogę się z tobą zgodzić.

Herkes sizinle aynı fikirde.

- Wszyscy się z Tobą zgadzają.
- Wszyscy zagadzają się z tobą.

Çoğu kişi aynı fikirde.

Większość ludzi się zgadza.

Aynı fikirde değil misin?

Nie zgadzasz się?

- Ben aynı fikirde değilim.
- Aynı fikirde değilim.
- Ben katılmıyorum.
- Uygun bulmuyorum.

Nie zgadzam się.

Benimle aynı fikirde olacağını düşündüm.düşündüm.

Myślałem, że się ze mną zgodzisz.

Tom seninle aynı fikirde değil.

Tom się z tobą nie zgadza.

- Kim aynı fikirde değildi?
- Kim katılmadı?

- Kto się nie zgodził?
- Kto był przeciw?
- Którzy byli przeciw?
- Kto był innego zdania?
- Kto miał inne zdanie?
- Kto się sprzeciwił?

- Tom aynı fikirde değildi.
- Tom katılmadı.

Tom nie zgodził się.

Tom ve Mary aynı fikirde değiller.

Tom i Mary się nie zgadzają.

Tom asla sizinle aynı fikirde görünmüyor.

Wygląda, że Tom w ogóle się z tobą nie zgadza.

Benimle aynı fikirde olmayan insanlara alışkınım.

Przyzwyczaiłem się do osób, które się ze mną nie zgadzają.

O tam olarak benimle aynı fikirde değildi.

Nie do końca się ze mną zgodziła.

- Aynı fikirde değilim.
- Farklı bir fikrim var.

- Jestem innego zdania.
- Mam inne zdanie.

Seninle aynı fikirde olmamamın nedenleri sana söyleyeyim.

Powiem ci, dlaczego się z tobą nie zgadzam.

Tom Mary'nin söylediği ile aynı fikirde değil.

Tom nie zgadza się z tym, co powiedziała Mary.

Tom o konuda sizinle aynı fikirde değil.

Tom nie zgadza się z tobą w tej kwestii.

Her iki fikri de alıp tek fikirde birleştirebilirim.

że mogę połączyć te dwa pomysły.

- Sana katılmıyorum.
- Sizinle aynı fikirde değilim.
- Size katılmıyorum.
- Sizinle aynı görüşte değilim.

Nie zgadzam się z tobą.

Bazı insanlar ana dili İngilizce olanların Çince öğrenmelerinin zor olduğuna inanmaktadır fakat ben aynı fikirde değilim.

Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.