Translation of "Fikirde" in Chinese

Seninle aynı fikirde olamam.

我无法同意你的意见。

Herkes sizinle aynı fikirde.

大家都同意你。

Aynı fikirde değil misin?

- 你不同意吗？
- 您不同意吗？

Onunla aynı fikirde değilim.

我不同意他。

Benimle aynı fikirde olmayabilirsin.

你可能跟我不同意。

Sizinle tamamen aynı fikirde değilim.

我不太同意你的看法。

Onlar asla aynı fikirde olmayacaklar.

他们永远不会取得一致意见。

Sizinle hiç aynı fikirde değilim.

我完全不赞成你的意见。

Seninle aynı fikirde olmaya başlıyorum.

我開始同意你了。

Bizimle aynı fikirde olacaklarını düşünüyorum.

我猜想他們會同意我們的。

Pork benimle aynı fikirde değil.

猪肉不适合我。

Ben seninle aynı fikirde olamam.

- 我无法认同你。
- 我无法同意你的意见。

Bu hususta seninle aynı fikirde değilim.

这一点我不赞成你。

Ken'in bizimle aynı fikirde olmaması garip.

很奇怪肯竟然没有同意我们。

Herkes Tom'la aynı fikirde gibi görünmüyor.

似乎不是每个人都同意汤姆。

Ben bu konuda seninle aynı fikirde olamam.

我不同意你這個觀點。

Açıkça söylemek gerekirse, seninle aynı fikirde değilim.

实话说，我不赞成你。

Maalesef bu konuda seninle aynı fikirde değilim.

恐怕就这点上，我和你持不同意见。

Seninle aynı fikirde olmamamın nedenleri sana söyleyeyim.

让我来告诉你我不赞成你的理由。

Tom Mary ile hiç aynı fikirde değil.

汤姆完全不同意玛丽。

- Ben o konuda seninle aynı fikirde değilim.
- Seninle bu konuda ayrılıyoruz.

關於這一點，我的想法和你不同。

Onlar çok iyi tanımadıkları biriyle aynı fikirde olmamayı kabalık olarak düşünüyorlar.

他们认为，去反驳一个不认识的人有些不礼貌。

- Sana katılmıyorum.
- Sizinle aynı fikirde değilim.
- Size katılmıyorum.
- Sizinle aynı görüşte değilim.

我不同意你的看法。