Translation of "Istemem" in Dutch

Kalp kırmak istemem.

Ik wil geen harten breken.

Size anlatmak istemem.

Ik wil het jullie niet vertellen.

Kimsenin canının yanmasını istemem.

Ik wil niet dat iemand gewond raakt.

Hayatımı riske atmak istemem.

Ik wil mijn leven niet op het spel zetten.

Onun yerinde olmak istemem.

Ik zou niet graag in haar schoenen willen staan.

Theodore Roosevelt ile savaşmak istemem.

Ik wil niet met Theodore Roosevelt vechten.

- Seni kaybetmek istemem.
- Seni kaybetmek istemiyorum.
- Sizi kaybetmek istemem.
- Sizi kaybetmek istemiyorum.

Ik wil je niet verliezen.

- Onu uyandırmanı istemiyorum.
- Onu uyandırmanızı istemiyorum.
- Onu uyandırmanı istemem.
- Onu uyandırmanızı istemem.

Ik wil niet dat je hem wakker maakt.

Bir araba geçiyor. Onu kaçırmak istemem!

Daar is een auto. Ik wil hem niet missen.

- Onların parasını istemiyorum.
- Onların parasını istemem.

Ik wil hun geld niet.

- Burada ölmek istemiyorum.
- Burada ölmek istemem.

Ik wil hier niet sterven!

- Bunu görmek istemiyorum.
- Bunu görmek istemem.

Ik wil dit niet zien.

Kendimi geri dönüşü olmadan aşağıda bulmak istemem.

Ik wil niet beneden zitten zonder terugweg.

Kayalar da aşırı kaygan. Buraya düşmek istemem.

De rotsen zijn erg glibberig. Ik wil niet wegspoelen.