Translation of "Diyorsun" in Dutch

Ne diyorsun?

- Wat zegt u?
- Wat zeg je?
- Wat zeggen jullie?

Buna ne diyorsun?

Wat wordt het?

Sen kime eşek diyorsun?

Wie noem jij een ezel?

Buna öpücük mü diyorsun?

Noem jij dat een kus?

Bu köpek mamasına ne diyorsun?

Wat vind je van dit hondenvoer?

Diyorsun ki en büyük suç,

Je zegt dat de ergste misdaad...

Onu kendi dilinde nasıl diyorsun?

- Hoe zeg je dat in jouw taal?
- Hoe zeg je dat in uw taal?
- Hoe zeg je dat in jullie taal?

Sen bu işe ne diyorsun?

- Wat vind jij hiervan?
- Wat vinden jullie hiervan?
- Wat vindt u hiervan?

Tamam, seni buradan çıkartacağız. Ne diyorsun buna?

We halen je hier weg. Wat vind je daarvan?

- Hayatım tehlikede mi diyorsun?
- Hayatımın tehlikede olduğunu mu söylüyorsun?

Zeg je dat mijn leven in gevaar is?

Büyük bir olayın son anını yakalamıştım. "Bu hayvan ne yapıyor?" diyorsun.

Er had zich net heel wat afgespeeld. 'Wat doet dit beest in vredesnaam?'

Bir araba, diyorsun! Onun parası bir torba soğan satın almaya bile yetmez.

Een auto, zeg je! Hij kan het zich niet eens veroorloven een zak uien te kopen.