Translation of "Dönmek" in Dutch

Dönmek istemiyorum.

- Ik wil niet teruggaan.
- Ik wil daar niet terug naartoe.
- Ik wil niet meer terug.

Boston'a dönmek zorundayım.

Ik moet terug naar Boston.

Ben Boston'a dönmek istiyorum.

Ik wil terug naar Boston gaan.

Tom dönmeden önce dönmek zorundayız.

We moeten vóór Tom terug zijn.

Bizimle Boston'a geri dönmek zorundasın.

Je moet met ons terug naar Boston gaan.

Boş elle geri dönmek zorunda kaldık.

We moesten onverrichter zake terug.

O Texas'a dönmek için Meksika başkentinden ayrıldı.

Hij verliet de Mexicaanse hoofdstad om terug te keren naar Texas.

15 yumurtasını bırakır bırakmaz başladığı yere dönmek zorunda.

Zodra ze haar 15 eieren heeft gelegd, moet ze terug naar waar ze begon.

Sanırım ben Noel'den sonra diyete geri dönmek zorundayım.

Ik denk dat ik na Kerstmis weer op dieet moet.

Bunların hepsi. Tamam, suya dönmek için bu taraftan gidiyoruz.

Hierlangs. We gaan deze kant op, terug naar het water.

Hava kararmadan önce eve dönmek istiyorsak şimdi ayrılmak zorundayız.

Wanneer we voor het donker thuis willen zijn, dan moeten we nu op pad gaan.

Tom daha uzun kalmak isterdi ama ofise geri dönmek zorundaydı.

Tom zou graag langer zijn gebleven maar hij moest terug naar kantoor.

Etti ve son gün Fransa'ya dönmek zorunda kalana kadar çizgiyi tuttu.

de linie vast totdat een schouderwond op de laatste dag zijn terugkeer naar Frankrijk dwong.

O yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.