Translation of "Bizimle" in Dutch

- Bizimle kal.
- Bizimle kalın.

Blijf bij ons.

Bizimle kal.

Blijf bij ons.

Bizimle gel.

Kom mee.

Keşke bizimle gelebilsen.

Ik wou dat je met ons mee kon komen.

Büyükannem bizimle yaşadı..

Mijn oma woonde bij ons.

Geceyi bizimle geçirebilirsin.

Je kunt bij ons overnachten.

Bizimle burada kal.

Blijf hier bij ons.

Bizimle geleceğinizi bilmiyordum.

We wisten niet dat je met ons zou komen.

Bizimle birlikte gel.

Kom met ons mee.

Tom bizimle çalışıyor.

Tom werkt met ons.

Bizimle şarkı söyle.

Zing met ons mee.

Bizimle geliyor musun?

Ga je met ons mee?

Bizimle oturmayacak mısın?

Komt u niet bij ons zitten?

Tom bizimle olmalıydı.

Tom zou bij ons hebben moeten zijn.

- Başka kim bizimle gidiyor?
- Bizimle giden başka kim var?

Wie gaat er nog meer met ons mee?

Niçin bizimle birlikte gelmiyorsun?

- Waarom komt ge niet met ons mee?
- Waarom kom je niet met ons mee?

Tanrı bizimle birlikte olsun.

God zij met ons.

Eğer yapabilirsen,bizimle gel.

Kom met ons mee als je kunt.

Tom, Boston'a bizimle geliyor.

Tom gaat met ons naar Boston.

O artık bizimle konuşmuyor.

Ze spreekt niet meer tegen ons.

Bu gece bizimle kal.

Blijf vannacht bij ons.

Bizimle oynamak ister misin?

- Wil je met ons spelen?
- Willen jullie met ons spelen?

Bizimle gelmek istediğini düşünüyordum.

Ik dacht dat je met ons mee wilde gaan.

Bizimle gitmek istediğini düşündüm.

Ik dacht dat je met ons mee wilde gaan.

Tom'un bizimle gelmesi gerekiyordu.

Tom had met ons moeten komen.

Biz sinemaya gidiyoruz. Bizimle gel.

We gaan naar de cinema. Kom met ons mee.

Bizimle tenis oynamak ister misin?

- Wil je met ons tennissen?
- Wilt u met ons tennissen?
- Willen jullie met ons tennissen?

Bizimle kimin kaldığını öğrenmek istiyorum.

Ik wil weten wie bij ons blijft.

Bizimle birlikte gitmek istediğini sanıyordum.

Ik dacht dat je met ons mee wilde gaan.

Bizimle Boston'a geri dönmek zorundasın.

Je moet met ons terug naar Boston gaan.

Bizimle kimin geldiğini bilmek istiyorum.

Ik wil weten wie met ons mee komt.

Ve sonra bu bizimle kalıyor.

En dat blijft dan hangen.

Bizimle futbol oynamak ister misin?

Wil je met ons voetbal spelen?

Tom bizimle birlikte Boston'a geliyor.

Tom gaat met ons naar Boston.

Bizimle oynamak ister misin, Tom?

Wil je met ons spelen, Tom?

O bizimle mutlu olamaz, bırakalım gitsin.

Ze kan niet gelukkig zijn bij ons, laat haar gaan.

Tom'un bizimle gitmeyi planlamadığını bana söylemeliydin.

Je had me moeten vertellen dat Tom niet van plan was om met ons mee te gaan.

Neden bizimle birlikte akşam yemeği yemiyorsun?

Waarom dineer je niet met ons?

Neden Tom artık bizimle yemek yemiyor?

Waarom eet Tom niet meer met ons?

Kız kardeşim yakında bizimle birlikte olacak.

- Straks is onze zus bij ons.
- Onze zus zal binnenkort bij ons zijn.

Tom, Mary'ye bizimle Boston'a gitmeyeceğini söyledi.

Tom vertelde Mary dat hij niet met ons naar Boston zou gaan.

Tom'un bizimle gelmesi gerekiyordu, ama gelmedi.

Tom vertelde me dat hij een paar dingen moest regelen.

O ne zaman Tokyo'ya gelse bizimle kalır.

Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.

Onlar bizimle ilgilendikleri zaman başkaları ile ilgileniyoruz.

Wij interesseren ons voor anderen wanneer die zich voor ons interesseren.

Sanırım bu akşam Tom akşam yemeğini bizimle yiyecek.

Ik neem aan dat Tom met ons zal dineren vanavond.

Tom ve Mary'nin bizimle yemek yemek istediğini sanmıyorum

Ik denk dat Tom en Mary niet met ons willen eten.

Neden bu akşam gelip bizimle birlikte yemek yemek istemiyorsun?

Waarom komt u vanavond niet hier met ons eten?

Bizimle bir video izlemesi için niçin Tom'u eve davet etmiyorsun?

Waarom vraag je Tom niet om bij ons een film te komen kijken?

Eugenia yüzü temizlemek ve cildi korumak için en sevdiği yağları bizimle paylaştı.

Eugenia heeft met ons haar favoriete oliën gedeeld om het gezicht te reinigen en de huid te beschermen.

- Tom öğle yemeğini bizimle birlikte yiyecek.
- Tom öğle yemeğinde bize eşlik edecek.

Tom gaat samen met ons lunchen.

Telefon hattını keserek iletişimi yeterince sekteye uğratmış olduk. En dramatik tarafı da birkaç polis memurunun bizimle gelmesiydi.

Met het verbreken van de verbinding werd de communicatie flink verhinderd. Het meest dramatische was dat er agenten met ons meekwamen.