Translation of "Ayrıldı" in Chinese

Buradan aceleyle ayrıldı.

她匆忙地離開了這裡。

Aşıklar isteksizce ayrıldı.

情侣很舍不得离开.

Sınav iki bölüme ayrıldı.

考試分為兩個部分。

O zaten ofisten ayrıldı.

她已經離開了辦公室。

Görüş bu noktada ayrıldı.

在這一點上意見不一。

O, sabah erken ayrıldı.

她清晨離開了。

O, veda etmeden ayrıldı.

他不辭而別。

O buradan hemen ayrıldı.

她馬上離開了這裡。

Bir saat önce ayrıldı.

他一小时前走了。

O, az önce evden ayrıldı.

他刚离开家。

Susan bir saat önce ayrıldı.

蘇珊一個小時前離開了。

O, on dakika önce evden ayrıldı.

她十分鐘前離家。

O hoşça kal demeden evden ayrıldı.

他甚至没说再见就离开了家。

O odadan ayrıldı ve dışarı çıktı.

她從房間裏走了出來。

O bir saat önce hastaneden ayrıldı.

她一小时前离开了医院。

João ve Maria geçen hafta ayrıldı.

約翰和瑪麗上週分手了。

Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?

這輛公車多久前離開的?

O, yaklaşık akşam altıda binadan ayrıldı.

他大概在六點離開了建築物。

Bir arabanın ön camı parçalara ayrıldı.

車頭的擋風玻璃被砸至粉碎。

Meteor dünya atmosferine girdiğinde küçük parçalara ayrıldı.

进入地球大气层后，小行星分裂成了无数的小块。

1900 yılında İngiltere'den ayrıldı, asla geri dönmedi.

1900年他离开英格兰后，就没有再回来。

Ben 10 yaşındayken, erkek kardeşim evden ayrıldı.

在我十岁的时候，我哥哥离家出走了。

- Otobüsler peş peşe ayrıldılar.
- Otobüsler art arda ayrıldı.

公車一輛一輛地開出了。

Tahmin et ne oldu? Tom ve Mary ayrıldı.

猜一下吧。汤姆和玛丽分手了。

Tom bu sabah erken ayrıldı, bu yüzden şu an Boston'da olmalı.

汤姆今天早上走得很早，所以现在应该已经到波士顿了。

- Tren çoktan hareket etti.
- Tren zaten yola çıktı.
- Tren ayrıldı bile.
- Tren gitti bile.

列车已经出发。