Translation of "Yönde" in Arabic

Umudum bu yönde.

هذا هو أملي الحقيقي حاليًّا.

Yoksa bu yönde mi? Solda, kanyon yarığının olduğu yönde mi?

‫أم هناك؟ يساراً، جهة الوادي الضيق؟‬

Iyi ya da kötü yönde.

للأفضل أو للأسوأ.

Yani tahminim o yönde ama

لذلك تخميني هو بهذه الطريقة ولكن

Buradaki problem nöroplastisitenin iki yönde çalışabilmesi.

المشكلة هنا هي بأن المرونة العصبية يمكن ان تعمل باتجاهين.

Bu durumda bütün gölgelerin aynı yönde olması gerekiyordu

في هذه الحالة يجب أن تكون جميع الظلال في نفس الاتجاه

Başarılı olmak için okullarında okudu, bir yönde okurken

لغاتٍ غير اللغة العربية وهم الانجليزية والفرنسية والاسبانية

Yönde ve bulunduğu yerde değiş tokuşu beraberinde getirir.

الشكل، المسافة،الأتجاه, و المساحة

Libya doğru yönde ilerliyor. Bu sözlerle Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri , Cenevre'de beş gün

ليبيا تسير في الاتجاه الصحيح. بهذه الكلمات وصف الامين العام

Onu imkansız bir duruma soktu - görev ve sadakat duygusuyla her iki yönde de paramparça oldu.

وضعته في موقف مستحيل - ممزق في كلا الاتجاهين بسبب إحساسه بالواجب والولاء.