Translation of "Ormanın" in Arabic

Aslan ormanın kralıdır.

الأسد ملك الغابة.

Mantarlar ormanın geri dönüşümcüleridir.

‫الفطريات هي معيدات التدوير في الغابة.‬

Neredeyse ormanın zihni gibi.

‫الأمر أشبه بعقل الغابة تقريبًا.‬

Yuvasından çıkmış, ormanın kenarında dolaşıyordu.

‫كانت خارج الوكر،‬ ‫تتحرّك بالقرب من حافة الغابة.‬

Geceleyin, ormanın meyveleri tamamen onlara kalır.

‫ليلًا،‬ ‫يمكنها أخذ ما تشاء من فاكهة الغابة كلها.‬

Hayat dolu bu ormanın bereketli yaşamı

حيث حياة الغابة الحافلة والنابضة بالحياة

Yarın ormanın bize sunacağı maceraları kim bilir?

‫من يدري أي مصاعب ستفاجئنا بها الغابة غداً.‬

Geceleri... ...ormanın ağaç örtüsü fantastik yaratıklarla canlanır.

‫ليلًا،‬ ‫تحيا ظلال الأدغال بوحوش مذهلة.‬

Geceleri ormanın derinlikleri çok tehlikeli olduğu için

‫إنها في غاية الخطورة‬ ‫في غابة عشب البحر العميقة في الليل،‬

Ve onu alıp puslu ormanın derinliklerine götürdü.

‫وأخذتها إلى غابة العشب الضبابية.‬

Bunu yaparsan ormanın tüm sürecine müdahale etmiş oluyorsun.

‫أنك ستتدخّل في طبيعة الحياة‬ ‫في الغابة بأكملها.‬

Ağaç örtüsünün altındaki ormanın zeminine ay ışığının sadece yüzde ikisi ulaşıyor.

‫أسفل المظلات،‬ ‫لا يصل من ضوء القمر سوى 2 بالمئة.‬

Kar yüzünden ormanın zemininde yiyecek bulmak pek mümkün değil. Başka yerlere bakmalı.

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

Ormanın yarısı ormanı ziyaret etmeye gelen turistleri barındıracak oteller yapmak için kesilecek.

سوف تقطع اشجار نصف الغابة لبناء فنادق تستضيف السياح الذين جائوا لزيارة الغابة .