Translation of "Olduğumuzu" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Olduğumuzu" in a sentence and their arabic translations:

Aslında, manipüle edilebilir olduğumuzu

في الواقع يمكننا التصرف بوعي أكبر

Kendimizin sebep olduğumuzu bilmeliyiz.

أننا جلبنا هذه المشكلة لأنفسنا.

Tom burada olduğumuzu bilebilir.

من الممكن أن يعلم توم أنّنا هنا.

Gerçekten çirkin olduğumuzu düşünmeye başlarız.

فعندها سنرى أنفسنا قبيحات.

Çünkü çok tehlikeli olduğumuzu söylüyorlardı.

لأنّهم قالوا إنّنا كنا خطرين جداً.

Hâlâ enkaza çok yakın olduğumuzu hissetmiyorum.

‫ما زلت لا أشعر ‬ ‫بأنني اقتربت أكثر من هذا الحطام.‬

Tom hâlâ bizim arkadaş olduğumuzu düşünüyor.

ما يزال توم يظننا أصدقاء.

Onu neden yapmak zorunda olduğumuzu bilmiyorum.

لا أعلم لم ينبغي أن نقوم بذلك.

Öyleyse, size mutlu tırmanışlar ve haklı olduğumuzu

لذا، أتمنى لكم العديد من التسلقات السعيدة،

Kontrolümüz olduğumuzu düşünmek gayet normal değil mi?

أن ندرك بأننا في قبضة الموت؟

Aile yabancılaşmasına en iyi aday olduğumuzu söylediler.

أخبرونا أننا الآن المسؤولون الأساسيون لتنافر العائلة.

Kendimizi değişmeğe mecbur olduğumuzu göstermek için kullanıyor.

فإن ذلك يعتبر بمثابة تحدّي لنغيّر أنفسنا.

Hayatlarımızda fark yaratacak güce sahip olduğumuzu vurgular.

دون اللجوء إلى قوة خارجية.

Bu sırada izleyicinin hangi tarafta olduğumuzu bilmesine yarıyor.

ويبين للحضور أي جانب نحن معه.

Ve hepimizin aynı dünyanın insanı olduğumuzu hatırlayalım her an,

ودعونا نتذكردائماً أننا جميعًا من نفس العالم،

Neyse o oyunlarımızı hatırladık o günlerimizi hatırladık ve mutlu olduğumuzu düşünüyorum en azından

على أي حال ، تذكرنا ألعابنا ، تذكرنا تلك الأيام وأعتقد أننا سعداء على الأقل