Examples of using "Aslında" in a sentence and their arabic translations:
هي في الواقع الاستروماتوليتس.
المليارات منهم، حقيقةً.
في الواقع نعم
جعلني أدرك
عندما كانت طفلة، في الواقع،
في الواقع، يمكننا جميعاً فعل ذلك
والأستمتاع بمنظر رائع
في الواقع كان دائما هناك.
ولكن انظر إلى هذا!
في الواقع، في بعض الحالات،
النظر في الواقع آيا صوفيا
وكان مجرد بداية
لذلك غرقت فعلا
في الواقع هو عدو العالم
كل شيء لدينا هو في الواقع
في الحقيقة، لقد كذب.
في الحقيقة، لقد حاولوا.
وهو أمر منطقي
دماغ حقيقه فعلا
الموضوع بسيط في الحقيقة.
في الواقع، بالعودة إلى هذا الاقتباس،
لم يتغير شيء حقيقة.
في الحقيقة، أنني شعرت بالفخر.
هذا ما كان يحدث في دماغك بالفعل.
في الواقع يمكننا التصرف بوعي أكبر
لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،
لتذكيرها بالخِصال التي هي بالفعل تتحلّى بها...
ولكنه في الواقع فقد للون.
لا يقابلون بعضهم البعض.
إنما هم لا يبدون بالضرورة كمثلنا.
إذاً المياه الجوفية هي جزء
هي بالفعل خير دليل يمكننا أن نلحظه.
في الواقع يحمل هذا الفيروس
في الواقع ، هذا السلوك
لذلك في الواقع كشعب
لم تتغير العقلية كثيرا
في الحقيقة، لا أرغبُ بذلك،
كانت ظاهرة كاملة
في الواقع ، هذا أمر شرير تمامًا.
يكمن في الواقع خارج عقلها، إذ يكمن في أذرعها.
بطريقة جنونية نوعًا ما، كان ذلك مريحًا.
ما هي طبيعة عملك في المكتب؟
بالواقع إن الإجابة بسيطة.
بل وبطرق عدة، كبرنا معًا.
في الواقع، سوف يستغرق لحظة فقط
لكنها تشبه قليلًا تسلق الجبال.
واقعيّاً، عندما أتحدث عن الأمان النفسي،
قم بتخيل ما تريد تحقيقه.
في الواقع، هذا يحدث بالفعل اليوم.
إنها حقيقة تبدو وكأنها تجربة مجزية للغاية.
في الحقيقة كان على شروط الإنتاج الموضوعية.
لماذا هم في الواقع يستمرون بالارتفاع؟
إنّه في الحقيقة موضوع شخصي قليلًا.
في الواقع، يحدث شيء غريب.
ولكن هذه اليرقات، يمكن أكلها،
ولكن هذه اليرقات، يمكن أكلها،
ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.
يؤدي ذلك فعليًا لوصف اللوحة بدقة أكثر
لكنها في الواقع ليست ملكًا لي.
معظمنا، نحن القوميون حول العالم، عولميون،
لذا فهي كتلة بسيطة أساسية،
في الحقيقة، هناك إنجازات في السعي،
في الواقع، هو خلد صحراء ذهبي.
ولكن هل تعلم أن "القيادة" تعد أكثر المهن انتشارًا
لقد كان مقتنعا على متن الطائرة
في الواقع تضمنت رسائل كبيرة لنا
شاهدته بالفعل في هذا الفيلم
في الواقع ، تم انتقاد المجتمع نفسه
في الواقع هذا هو اختيار طبيعي
حتى نتمكن من تقسيمها إلى نوعين
بفضل هذا الطعام ، في الواقع
في الواقع ، هذا هو الحال أيضًا في روما القديمة.
في الواقع القطب الشمالي ، القطب الشمالي.
لذلك عندما تقول أنها تطعم الحيوانات
أعتقد أنها جيدة جدًا في الواقع ، القصيدة.
لا يوجد وجه مقارنة.
للصراحة هذه ليست بالادق صحيحة
في الحقيقة، هذا هو سبب وجودي هنا.
فإني حقًا أشعر أنه شيء غير حساس.
كان في الواقع بداية اضطراب نفسي،
في الواقع، أتعلم، لقد كان واضحًا من البداية
تحاول عندها إقناع نفسها بأن الوصفة مناسبة،
تبيّن أنه مَلَكة،
وضعناه في مكان بايهان، وفردوس أيضاً.
في الواقع صالحة لحياة الإنسان،
فهي في الواقع أقل مكان وحيد في الكون.
اختيار الصخرة الحادة كان خطأ
انظر، نبات البردي هذا جيد في واقع الأمر.
ولكن واقع الأمر أن عناكب الرتيلاء تعيش في جحور تحت الأرض.
فيكتور: لا، في الواقع، نحن نمضي بعض الوقت في الأسفل.
قال لي: "في الواقع نحن لا نصافح هنا.
ولكن الذي يحدث في الحقيقة هو أننا نقلل من شأن الجنس.
سوف تدركون أن هذا العمل الفني بأكمله
وعندما ترسمون باللون، فإنكم ترسمون بالمشاعر.
حسناً، جميع ما ذكر هو سبب لذلك، وأيضاً الكثير مما لم يذكر.
في الواقع هذا هو بالضبط ما عليهم فعله.
كنت وحشة مليئة بالكراهية.
رغم مظهرها، إلا أنها قريبة لنا من بعيد.
واقع الأمر أنه يمكنني الشعور بذلك.
لِمَ لا نذهب ونلقي نظرة سريعة على الغضروف المفصلي.