Translation of "Hiçbiri" in Arabic

Hiçbiri olmadı.

لم يحدُث ذلك.

Bunların hiçbiri yapılmadı.

لم يحدث أي من هذا

Hiçbiri kusursuz değil,

ليس بينها حل مثالي،

Fakat hiçbiri işe yaramadı.

لكن أيًا لم يفلح معها.

Arkadaşlarımdan hiçbiri kahve içmez.

- لا يشرب أي من أصدقائي القهوة.
- كل أصحابي لا يشربون القهوة.

Onlardan hiçbiri gerçekten olmadı.

لا شيء من هذا حدث.

Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.

لا توجد تلميذة من الفتياة

çünkü filmlerinin hiçbiri geçerliliğini kaybetmemiş

لأنه لم تنته أي من أفلامه

Ya hepsi, ya da hiçbiri.

اما كل شيء او لا شيء

Söylediklerimin hiçbiri benim fikrim değil.

لا شيء مما ذكرته لكم يعتبر رأيي.

Hiçbiri sürünün güvenli ortamını bırakmak istemez.

‫لا أحد منها يريد هجر أمان السرب.‬

Sınıf arkadaşlarımdan hiçbiri buraya yakın yaşamazlar.

لا أحد من زملائي يعيشون بالقرب من هنا.

Geçmiş ya da gelecekteki tanınmış isimlerden hiçbiri

لا يجود رمز شعبي في الحاضر أو الماضي

Tahmin edebileceğiniz gibi bunların hiçbiri kolay değil.

لن يكون كل هذا سهلًا، كما تتخيلون.

Fakat fényképezőgép için şu an bunların hiçbiri yok.

لكن fényképezőgép لا تملك أياً من هذه الارتباطات الآن.

Hiçbiri neler olup bittiğine dair yorum yapmaya cesaret edemiyordu.

لم يجرؤ أي منهم على مناقشة ما كان يحدث معي.

Biliyorum ki bu şeylerin hiçbiri tek başına dünyayı değiştirmez.

أعلم أنّ لا شيء من هذه الأمور يمكنه تغيير العالم،

Yaşamın büyük hikâyesi içinde, aramızdan hiçbiri ahlaki açıdan lekesiz değil.

ولا يوجد أحد مننا هنا لم يخطئ

Yine de bu iki avantajın hiçbiri bizim üstün öğrenme yeteneğimizi geçemez.

ومع ذلك هذا لا يلغي قدرتنا الكبيرة على التعلم.

- Hiçbir bilgisayar yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.

لن تستطيع أي من أجهزة الحاسوب الاستمرار في العمل مع بطاقة محروقة.