Translation of "Filmde" in Arabic

Tamamen bu filmde işlendi

مغطى بالكامل في هذا الفيلم

Bu filmde bu anlatıldı

يقال هذا في هذا الفيلم

Bize filmde verilen mesaj neymiş

ما هي الرسالة التي تلقيناها في الفيلم

Bu filmde oldukça izlendi aslında

شاهدته بالفعل في هذا الفيلم

Kıskançlık da işlendi bu filmde

الغيرة تمت تغطيتها أيضًا في هذا الفيلم

Başlık parası anlatıldı bu filmde

تم شرح أموال العنوان في هذا الفيلم

Yıllar süren dava anlatıldı filmde

قال الفيلم في المحاكمة سنوات

Yoksulluk cahillik hepsi vardı bu filmde

كان الجهل بالفقر كل ذلك في هذا الفيلم

Bu filmde de Amerika'dan miras kalmıştı

في هذا الفيلم أيضًا ، ورث من أمريكا

filmde verilen mesajda ise şu vardı

كانت الرسالة الواردة في الفيلم على ما يلي

Ve insanın yanlızlaşması anlatıldı bu filmde

ويقال عن عزلة الإنسان في هذا الفيلم

Işte bu filmde bunu anlattı aslında

هذا ما قاله في هذا الفيلم في الواقع

54 yıllık yaşamında 82 filmde yer aldı

ضمن 82 فيلمًا في حياته البالغة 54 عامًا

Ama biz bu filmde de mafyayı sevmiştik

لكننا أحببنا المافيا في هذا الفيلم أيضًا

Aslında bu filmde belediyenin kanunlara göre değil

في الواقع ، في هذا الفيلم ، لا تخضع البلدية للقانون.

Bu filmde hilebaz düzenbaz bir bakkal vardı

كان هناك بقالة غشاش في هذا الفيلم

Mafyanın işlerini bize bu filmde anlatmıştı aslında

قال لنا في الواقع أعمال المافيا في هذا الفيلم

Hatırlıyor musunuz filmde ringo şabanı katil zannediyorlardı

هل تذكر أنهم اعتقدوا أن استنسل رينغو كان قاتلاً في الفيلم؟

Bu filmde bir adam var dolandırıcının teki

هناك رجل في هذا الفيلم

filmde bu olaylar çok komik olarak gerçekleşti

حدثت هذه الأحداث في الفيلم مضحك جدا

Yine çıkarcı akrabalar çıkarcı insanlar vardı bu filmde

كان هناك أيضا أقارب مهتمين ذاتيا ، أشخاص مهتمين ذاتيا في هذا الفيلم

öğretmenliğin kutsal bir meslek olduğunu gösterdiler bu filmde

أظهروا أن التدريس مهنة مقدسة في هذا الفيلم

Yine eleştiriler bu filmde oldukça hızıyla devam ediyor

مرة أخرى ، يستمر النقد في هذا الفيلم بسرعة كبيرة

Bu filmde her şey güzel giderken sonunda ağlatmıştı ama

كل شيء سار على ما يرام في هذا الفيلم ، لكنه جعلني أخيرًا أبكي

Bu filmde ise sadece komik bir yansımasıydı o kadar

في هذا الفيلم كان مجرد انعكاس مضحك

Bu filmde asıl anlatılmak istenen şey bu değil miydi

لم يكن هذا ما كان يعنيه حقا في هذا الفيلم؟

Aynı çizgi filmde bir de Trump'ın ölüm sahnesi vardı

كان هناك أيضًا مشهد وفاة ترامب في نفس الرسوم المتحركة

Işte o dönem meşhur olan bakkal hileleri anlatıldı bu filmde

إليكم غش البقالة الشهير في هذا الفيلم.

Düzenbazlar hileciler hurdacılar vardı çıkarcı insanlar vardı yine bu filmde

كان هناك محتالون و زبالون و أشخاص مهتمون بهذا الفيلم.