Translation of "Dönüş" in Arabic

İşte benim dönüş biletim.

ها هي تذكرتي للرجوع.

Dönüş yapmamız gerekiyorsa biz seçeriz.

نحن نختار إذا كنا نريد ان نعمل جولة.

Tamam, artık geri dönüş yok.

‫حسناً، لا مجال للعودة الآن.‬

Gidiş dönüş bileti aldın mı?

ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب؟

Güneş etrafında 50 veya 100 dönüş.

ب50 أو 100 دورة حول الشمس.

Hızlı bir şekilde dönüş yaşamaya, izole olmaya başladım.

وبدأت في عزلتي أنحدر انحدارًا حثيثًا.

Bu ters dönüş küresel tarım piyasalarında her şeydi.

هذا التحول سبب إرباكا لأسواق الغذاء العالمية.

Bilerek batıya dönüş hazırlığı için Anadolu'ya yürümeyi reddetti.

استعدادًا للعودة إلى الغرب، مدركًا أنه إذا ضاعت بلغاريا،

Bir düğüne, konferansa ya da okula dönüş pikniğine giderdim

حفل زواج أو مؤتمر أو نزهة بمناسبة العودة إلى المدرسة...

Bu sayede de dengeli bir dönüş ekseni eğikliğinin yanı sıra,

مما منح الأرض إمالة محورية مستقرة على الجانبين

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.

‫من غير الممكن العودة خلال فترة الظلام،‬ ‫لذا عليها أن تتحدّى الضوء.‬