Translation of "Başladım" in Polish

Terlemeye başladım.

Zacząłem się pocić.

Ağlamaya başladım.

Zacząłem płakać.

Böylece düşünmeye başladım:

Zaczęłam więc myśleć:

Ben ona başladım.

- Ja zacząłem.
- To ja zaczęłam.

Esperanto öğrenmeye başladım.

Zacząłem się uczyć esperanta.

Fransızca öğrenmeye başladım.

Zacząłem uczyć się francuskiego.

Biraz acıkmaya başladım.

Robię się trochę głodny.

Daha az önce başladım.

Dopiero zacząłem.

Esperanto öğrenmeye yeni başladım.

Właśnie zacząłem uczyć się esperanta.

Bir kitap yazmaya başladım.

Zacząłem pisać książkę.

Onlara çok dikkatli bakmaya başladım.

Przyglądałem się wnikliwie kolegom.

Bazı garip şeyleri keşfetmeye başladım.

na jaw zaczęły wychodzić dziwne rzeczy.

Bu kitabı okumaya henüz başladım.

Właśnie zacząłem czytać tę książkę.

Az önce tenis oynamaya başladım.

Właśnie zacząłem grać w tenisa.

O kitabı zaten okumaya başladım.

Już zacząłem czytać tej książki.

Yıllar önce golf oynamaya başladım.

Zacząłem grać w golfa lata temu.

Daha yeni Fransızca öğrenmeye başladım.

Niedawno zacząłem uczyć się francuskiego.

Üşümeye başladım. Bu yüzden zaman kaybetmeyelim.

Jest mi coraz zimniej, więc nie traćmy czasu.

Oldukça sıra dışı şeyler görmeye başladım.

Zacząłem obserwować niezwykłe rzeczy.

İşte o noktada başarılı olmaya başladım.

A potem zacząłem… dokonywać przełomów.

Ben geçen hafta Çince öğrenmeye başladım.

W zeszłym tygodniu zacząłem uczyć się chińskiego.

Bir mucit, girişimci, sosyal yenilikçi olarak başladım.

Zaczęłam jako wynalazczyni, przedsiębiorczyni, społeczna innowatorka,

Ben otuz yıl önce burada çalışmaya başladım.

Zacząłem tu pracować trzydzieści lat temu.

Hızlı bir şekilde dönüş yaşamaya, izole olmaya başladım.

Osamotniona, zaczęłam się szybko staczać.

Acıkmaya başladım, peki yiyecek yakalamamızın en iyi yolu nedir?

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

Sonra tekrar kameramı alıp sevdiğim ve bildiğim şeyi yapmaya başladım.

Znowu wziąłem aparat i zacząłem robić to, co kocham i co umiem.

Yepyeni bir gelişme yaşamaya başladım. Güzel, sakin, berrak bir gündü.

w spoglądaniu jeszcze głębiej w jej świat. To był miły, spokojny, pogodny dzień.