Translation of "Sugirió" in Turkish

- Tom sugirió que aguardáramos aquí.
- Tom sugirió que esperáramos aquí.

Tom burada beklememizi önerdi.

Ella le sugirió que probara.

Ona onu denemesini önerdi.

Tom sugirió otro plan al comité.

- Tom komiteye bir plan daha önerdi.
- Tom komiteye başka bir plan daha önerdi.

Sugirió un plan similar al mío.

O benimkine benzer bir plan önerdi.

Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

O filmi izlemeyi öneren sendin.

Pensé en intentar lo que Tom sugirió.

Tom'un önerdiği şeyi deneyeceğimi düşündüm.

Ella sugirió que debería limpiar el baño.

Banyoyu temizlememi önerdi.

Ella sugirió que lo llevara al zoológico.

O, onu hayvanat bahçesine götürmemi önerdi.

Ella sugirió que le escribiera de inmediato.

O,derhal ona yazmamı önerdi.

Ella sugirió que se lo entregada en seguida.

O, derhal onu ona vermemi önerdi.

Tom no quiso hacer lo que sugirió Mary.

Tom Mary'nin önerdiğini yapmak istemiyordu.

Tom sugirió que yo leyera el contrato nuevamente.

Tom sözleşmeyi tekrar okumamı önerdi.

- Ella sugirió que yo fuera al negocio con él.
- Ella sugirió que yo fuera a la tienda con él.

Onunla dükkâna gitmemi önerdi.

Mi padre sugirió que fuéramos al cine esta tarde.

Babam bu öğleden sonra sinemaya gitmemizi önerdi.

Tom sugirió a Mary que se disculpara ante John.

Tom Mary'ye John'a özür dilemesini önerdi.

Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary.

Tom Mary'ye bir mektup yazmamı önerdi.

Tom sugirió que acompañara a Mary a la fiesta.

Tom Mary'ye partiye kadar eşlik etmemi önerdi.

El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto.

Müdür onunla havaalanına gitmemi önerdi.

Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa.

Tom Ann'e evini satmasını önerdi.

Tom sugirió que fuera a ver una película con Mary.

Tom Mary ile bir sinemaya gitmemi önerdi.

- Fue Tom el que sugirió inicialmente que esta podría ser la causa.
- Tom fue el primero que sugirió que esta podría ser la causa.

Bunun neden olabileceğini ilk öne süren Tom'du.

Tú fuiste quien sugirió que comiéramos comida china, así que no te quejes.

Çin yemeği yememizi öneren sensin, bu yüzden şikâyet etme.

Tom sugirió a Mary que le ofreciera a John una taza de café.

Tom, Mary'ye onun John'a bir fincan kahve ikram etmesini önerdi.

El ingeniero de la NASA John Houbolt sugirió otra opción, una inicialmente considerada demasiado

tehlikeli

Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.

Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.

En 1543, Nicolás Copérnico sugirió que el sol se hallaba en el centro del universo.

1543'te Nicolaus Copernicus Güneş'in, evrenin merkezinde bulunduğunu ileri sürdü.

Bienes muebles en caso de separación y divorcio, y a partir de aquí, Mahran sugirió que el

tüm listesini iade etmekle yükümlü bir beyanda ve buradan,

En abril de 1968, un informe de la CIA sugirió que la Unión Soviética estaba a punto de enviar cosmonautas

Nisan 1968'de bir CIA raporu, Sovyetler Birliği'nin Ay'a Kozmonotlar göndermek üzere olduğunu öne sürdü

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a estudiar piano.

Babam piyano çalışmam için teşvik etti.