Translation of "Niñez" in Turkish

Hablemos de tu niñez.

Senin çocukluğun hakkında konuşalım.

Su niñez fue dura.

Onun çocukluğu zordu.

Yo aprecio mi niñez.

Çocukluğumu severek düşünüyorum.

Háblanos de tu niñez.

- Bize çocukluğunuzdan bahsedin.
- Bize çocukluğundan bahset.

Tuve una niñez bastante feliz.

Çok mutlu bir çocukluğum vardı.

Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.

Bu fotoğraf çocukluk hatıralarımı yeniden canlandırdı.

Este parque me recuerda de mi niñez.

Bu park bana çocukluğumu hatırlatıyor.

Este parque me hace recordar mi niñez.

Bu park bana çocukluğumu hatırlatıyor.

Ella le contó todo acerca de su niñez.

O, ona çocukluğu hakkında her şeyi anlattı.

Desde mi niñez soné con ser un pastelero.

Çocukluğumdan beri bir pastacı olmayı hayal ettim.

- Me recuerda a mi niñez.
- Me recuerda a mi infancia.

O bana çocukluğumu hatırlatıyor.

El virtuosismo exige años de práctica cotidiana desde la niñez.

Ustalık çocukluktan itibaren günlük pratikte yıllar gerektirir.

Tom le dijo a Mary todo acerca de su niñez.

Tom Mary'ye bütün çocukluğundan bahsetti.

- Ella tuvo una niñez feliz.
- Ella tuvo una infancia alegre.
- Ella tuvo una infancia feliz.

Onun mutlu bir çocukluğu vardı.

- ¿Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom?
- ¿Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?

- Tom'un çocukluğu hakkında bir şey biliyor musun?
- Tom'un çocukluğu hakkında bir şey biliyor musunuz?

- Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
- La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.

Aşılar çocukluk hastalıklarını önlemeye yardımcı olur.