Translation of "Fotografía" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Fotografía" in a sentence and their turkish translations:

¡Enséñame la fotografía!

Bana fotoğrafı göster.

Mira esa fotografía.

Şu fotoğrafa bak.

Ella tiene una fotografía.

Onun bir resmi var.

Todos sonríen en la fotografía.

Resimde herkes gülümsüyor.

¿Me puedo quedar esta fotografía?

Ben bu fotoğrafı saklayabilir miyim?

Él vio claramente la fotografía.

O, resmi açıkça gördü.

Ella le mostró mi fotografía.

O ona benim resmimi gösterdi.

Tomé una fotografía de ella.

Ben onun bir resmini çektim.

Hacer esta fotografía despertó mi conciencia.

Bu fotoğrafı yaratmak bilincimi açtı.

¿Conoces al hombre en esta fotografía?

Resimdeki bu adamı tanıyor musun?

Para empezar miremos esta célebre fotografía.

Önce şu ünlü fotoğrafa bakalım.

Todos sonríen alegremente en la fotografía.

Resimdeki herkes mutlu şekilde gülümsüyor.

Es una fotografía de mi hermana.

O kız kardeşimin fotoğrafı.

Déjame tomarte una fotografía, por favor.

Lütfen senin bir fotoğrafını çekeyim.

Quiero una ampliación de esta fotografía.

Bu fotoğrafın büyütülmüşünü istiyorum.

- Mira esta pintura.
- Observa esta fotografía.

Bu resime bak.

La fotografía es su pasatiempo preferido.

Fotoğraf onun favori eğlencesidir.

Y cuando estuvieron allí, ¿tomaron una fotografía?

Peki oradayken fotoğrafını çektiniz mi?

Pero en una fotografía tomada en Marte

fakat Mars'ta çekilen bir fotoğrafta

Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.

Bu fotoğraf çocukluk hatıralarımı yeniden canlandırdı.

Solo tengo una fotografía de mi abuela.

Elimde ninemin sadece bir resmi var.

Esta fotografía me recuerda a mi infancia.

Bu fotoğraf bana çocukluğumu hatırlatıyor.

La fotografía está al principio del libro.

Resim kitabın önünde.

Esta es una fotografía de mi madre.

- Bu annemin bir resmidir.
- Bu, annemin fotoğrafı.

Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964.

Bu resim 1964 yılında çekilmiş olmalı.

Que, combiado con una técnica especial de fotografía

özel bir fotoğraflama tekniği ile bir araya getirilen

Ella miró la fotografía para refrescar su memoria.

O, hafızasını tazelemek için resme baktı.

Esa es la fotografía de mi hermana menor.

- O kız kardeşimin fotoğrafı.
- O, benim küçük kız kardeşimin fotoğrafıdır.

Esta fotografía siempre me recuerda a mi padre.

Bu fotoğraf bana her zaman babamı hatırlatır.

Tom nos mostró una fotografía de su madre.

Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.

¿Puedes reconocer a la persona en esta fotografía?

Bu resimdeki kişiyi tanıyabilir misin?

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Başvuru formunuza yeni bir fotoğrafınızı tutturun.

- Borra esa fotografía.
- Elimina esa foto.
- Borrá esa foto.

O resmi silin.

Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.

Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.

Esta es la fotografía que tomé en su casa.

Bu, onun evinde çektiğim resim.

Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.

Tom dergiden Mary'nin resmini kesti.

- Cada vez que veo esta fotografía recuerdo a mi padre.
- Cada vez que veo esta fotografía me acuerdo de mi padre.

Ne zaman bu fotoğrafa baksam, babamı hatırlıyorum.

La fotografía ahora es considerada una nueva forma de arte.

Fotoğrafçılık, şimdi sanatın yeni bir formu olarak kabul edilmektedir.

Tom enmarcó la fotografía y la colgó sobre la cama.

Tom fotoğrafı çerçeveledi ve onu yatağın üzerine astı.

La relación entre la fotografía y los espacios al aire libre.

ilişkisini keşfetmek istedik.

Esta fotografía se tomó desde el exterior de un contenedor abandonado

Bu fotoğraf, kapalı alan çiftliğine dönüştürdüğümüz

Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.

Arka planda deniz manzaralı bir resmimizi çektirelim.

Yo siempre pienso en mi padre cuando miro a esta fotografía.

Bu resme baktığımda her zaman babamı düşünüyorum.

La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.

Soldaki kişi resmin dengesini bozuyor.

Le puedes dar esta fotografía a quien sea que la quiera.

Bu resmi isteyen herkese verebilirsin.

Lo sé porque estábamos midiendo el pH cuando se tomó esta fotografía.

Bunu biliyorum çünkü bu resim çekilirken pH değerini ölçüyorduk.

No realmente en una fotografía tomada desde el espacio como se afirma

gerçekten iddaa edildiği gibi uzaydan çekilmiş bir fotoğrafıda yok

- Tomó una foto del precioso paisaje.
- Tomó una fotografía del precioso paisaje.

Güzel manzaranın bir resmini çekti.

- Ella recortó una imagen del libro.
- Ella recortó una foto del libro.
- Recortó una foto del libro.
- Ella recortó una fotografía del libro.
- Recortó una fotografía del libro.

Kitaptan bir resim kesti.

- Él me mostró su fotografía en secreto.
- Él me mostró su foto a escondidas.

O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.

- Todos los que salen en la foto están sonriendo.
- Todos sonríen en la fotografía.

Resimdeki herkes gülümsüyor.

Mientras limpiada mi habitación ayer en la tarde, encontré una vieja fotografía de mi madre.

Dün akşam odamı temizlerken tesadüfen annemin eski bir fotoğrafını buldum.

- Es una fotografía que me gusta mucho.
- Es una foto que me gusta de verdad.

Bu gerçekten sevdiğim bir fotoğraf.