Translation of "Ligeramente" in Turkish

Que cambia ligeramente de color,

rengi biraz değişmiş durumda,

Versiones ligeramente diferentes de la misma

onun biraz daha farklı versiyonları

El paciente movió los labios ligeramente.

Hasta, dudaklarını yavaşça kımıldattı.

Parece que Tom está ligeramente confuso.

Tom biraz şaşkın görünüyor.

Parece que mi reloj está ligeramente desajustado.

Saatim biraz bozuk gibi görünüyor.

La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.

Kule sola doğru hafifçe eğildi.

Este carretera se curva ligeramente hacia la derecha.

- Bu yol, hafifçe sağa döner.
- Bu yol, hafifçe sağa bükülür.

La calidad disminuye ligeramente cuando se enciende el micrófono

mikrofon açıldığında kalite birazcık düşüyor

- Tom es un poco extraño.
- Tom es ligeramente extraño.

Tom biraz tuhaf.

Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares.

Hafif-kavrulmuş kahve markaları en popüler kalır.

Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.

Haklı olabilirsin, ama bizim çok az farklı bir görüşümüz var.

En términos de ropa, difiere ligeramente en el período otomano según las regiones.

Kıyafet konusunda ise Osmanlı döneminde biraz farklılık gösteriyor bölgelere göre

A pesar de todo, hay una situación ligeramente diferente en el Mar de Mármara.

her şeye rağmen Marmara Denizinde birazcık farklı bir durum var

Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.

Şartlar hafifçe farklı olmasına rağmen, bizim deneyin sonucu Robinson'unki ile aynı.