Translation of "Firme" in Turkish

Firme abajo, por favor.

Alt tarafı imzalayın lütfen.

Sostén firme la cuerda.

İpi sıkı çekin.

Sostén firme la escalera.

Merdiveni sıkı tutun.

Sé educado, pero firme.

Kibar ama sıkı olun.

Los marineros vieron tierra firme.

Denizciler karayı gördü.

Este puente se ve firme.

Bu köprü sağlam görünüyor.

Solo necesito que firme esto.

Sadece bunu imzalamanı istiyorum.

Firme usted aquí, por favor.

Lütfen burayı imzalayın.

Esta cuerda es muy firme.

Bu ip çok sert.

Esta mesa no está firme.

- Bu tablo, sabit değildir.
- Bu masa sallanıyor.
- Bu masa dengede durmuyor.

Firme al final del documento.

Kağıdın sonunda isminizi imzalayın.

Ya saben, la de determinación firme,

soru ne olursa olsun, sabit fikirli,

- Firma tu nombre allí.
- Firme aquí.

Burayı imzala.

Pero mantente firme, lo interesante de esto

fakat sıkı durun bunun asıl ilginç tarafı

Y aquello en lo que soy firme

Benim sabit fikirli olduğum şey ise

Su fe en Dios en muy firme.

Onun Allah'a inancı çok sağlam.

Tome esta silla que es muy firme.

Bu sandalyeyi al. O sağlam.

Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.

Pazartesiye kadar bir firmanın fiyat teklifine ihtiyacımız var.

Mientras tanto, la vanguardia romana aún se mantiene firme.

Bu sırada, Roma gözcü birlikleri hala hatlarını koruyorlar.

El coral de dona se mantiene firme esta noche.

Düğme mercan bu gecelik geri adım atmadı.

- Agarre usted bien la cuerda.
- Mantenga firme la cuerda.

Halatı sıkıca tutun.

Se espera que se firme el acuerdo este verano.

Anlaşmanın bu sonbaharda imzalanması bekleniyor.

- Firme usted aquí, por favor.
- Firme aquí, por favor.
- Firma aquí, por favor.
- Firmen aquí, por favor.
- Firmad aquí, por favor.

Burayı imzalayın, lütfen.

- Firma esto.
- Firme esto.
- Firmen esto.
- Firmá esto.
- Firmad esto.

Bunu imzala.

La primera vez, ella no se puso muy firme con él.

İlk kez, onunla pek sıkı değildi.

Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.

Yaklaşık olarak dünya yüzeyinin üçte biri topraktır.

O tal vez a un pez que sale del agua y se desplaza en tierra firme.

ya da sürünerek karaya çıkan bir balık hayal ederiz.