Translation of "Dolorosa" in Turkish

Una dolorosa lección.

Acı bir ders.

El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.

Boşanma genellikle acı bir ayrılıktır.

Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa.

Arı sokması çok acı verici olabilir.

A veces la vida es complicada y dolorosa.

Yaşam bazen zor ve acı doludur.

Su lenta y dolorosa muerte preocupó profundamente a Napoleón.

Yavaş, acı dolu ölümü Napolyon'u derinden üzdü.

La verdad puede ser más dolorosa que la mentira.

Gerçek bir yalandan daha can sıkıcı olabilir.

La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.

Babasının kaybı onun için çok acı oldu.

La separación entre él y yo fue dolorosa, pero necesaria.

Kendim ve o arasındaki ayrılık sancılı ama gerekliydi.

La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.

Artrit, eklemleri etkileyen ağrılı bir durumdur.

Pensamos en ellos, así que esta es una situación muy dolorosa y mala.

Bunları düşünüyoruz yani bu çok yaralayıcı ve kötü bir durum aslında

Tom no podía pensar en Mary sin recordar lo dolorosa que había sido su ruptura.

Tom onların ayrılığının ne kadar acı verici olduğunu hatırlamadan Mary'yi düşünemedi.

- Las picaduras de abeja pueden ser muy dolorosas.
- Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa.

Arı sokmaları çok ağrılı olabilir.

Con mandíbulas superpoderosas y una mordida más dolorosa que la de una víbora, es un depredador temible.

Çenesi çok güçlüdür ve ısırığı yılandan çok acı verir, korkulacak bir avcıdır.