Translation of "Lección" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Lección" in a sentence and their turkish translations:

- La lección va a empezar.
- La lección empezará.

Ders başlayacak.

La mayor lección

Buradan çıkarılacak büyük ders şu,

Una dolorosa lección.

Acı bir ders.

Aprendimos nuestra lección.

Biz dersimizi öğrendik.

- Esta es nuestra primera lección.
- Es nuestra primera lección.

Bu bizim ilk dersimiz.

Pero hay otra lección.

ama çıkarılacak bir başka ders var.

Leamos la Lección 3.

Ders 3'ü okuyalım.

¡Esta lección es interminable!

Bu ders bitmez.

¡Te enseñaré una lección!

Ben sana bir ders vereceğim!

¿Es la última lección?

Bu son ders mi?

He aprendido la lección.

Dersimi öğrendim.

La lección ha terminado.

Ders sona erdi.

¡Gracias por la lección!

Ders için teşekkürler!

Recuerda bien esta lección.

Bu dersi aklında tut.

Estás interrumpiendo la lección.

Dersi bölüyorsun.

La lección de la conexión,

Bağ kurma,

La lección de la complejidad

karmaşıklık

La lección 2 es fácil.

Ders iki kolaydır.

Comencemos desde la lección 3.

3. ders ile başlayalım.

Voy a darte una lección.

Sana bir ders öğreteceğim.

¿No has aprendido tu lección?

Dersini öğrendin mi?

Empecemos desde la lección 10.

10. dersten başlayalım.

Tú encontrarás fácil esta lección.

Bu dersi kolay bulacaksınız.

Nuestra primera lección es matemática.

Bizim ilk dersimiz matematik.

Ya pagué la primera lección.

İlk ders için zaten ödeme yaptım.

Y la lección de la reflexión.

ve yansıma.

Aquel día aprendió una lección importante

O gün küçük kız tüm sınıfın ne olursa olsun

Pero eso me enseñó una lección.

Fakat bu bana bir şey öğretti.

Así la segunda lección es esta:

Araştırmadan çıkarılacak 2. ders şu:

¿Quieres ver nuestra lección de inglés?

İngilizce dersimizi izlemek ister misin?

Espero que hayas aprendido la lección.

Dersini öğrendiğini umuyorum.

Vamos a repasar la Lección 5.

5. dersi tekrarlayalım.

Creo que has aprendido la lección.

Sanırım sen dersini öğrendin.

¿Me prestás la lección de sociología?

Sosyoloji notlarını bana ödünç olarak verebilir misin?

¿Tienes alguna pregunta sobre esta lección?

Bu ders hakkında hiç sorun var mı?

Hoy he aprendido una valiosa lección.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

Tom no ha aprendido la lección.

Tom dersini öğrenmedi.

E inconscientemente fue la lección más importante

ve farkında olmadığım halde en önemli ders olmuştu,

Luego continúa explicando la lección que silencia

daha sonrasında sesi kapatıyor dersini anlatmaya devam ediyor

¡Todos están allí para escuchar la lección!

herkes ders dinlemek için orada bulunuyor yahu!

No hables en medio de una lección.

Dersin ortasında konuşma.

Su fracaso me enseñó una buena lección.

Onun başarısızlığı bana iyi bir ders öğretti.

Parece que has aprendido una valiosa lección.

Değerli bir ders öğrendiniz gibi görünüyor.

Vamos a empezar con la lección diez.

Ders on ile başlayacağız.

¿Tuviste una lección de piano aquel día?

O gün bir piyano dersi var mı?

El destino me dio una amarga lección.

Kader bana acımasız bir ders verdi.

La lección continúa hasta que la has aprendido.

Ders sen öğrenene kadar devam eder.

Es una lección fundamental para los ciudadanos y arquitectos.

Şehirde yaşan insanlar ve mimarlar olarak bu bizim için çok önemli bir ders.

Lección privada. El niño no tiene tiempo para jugar.

özel dersi. Çocuğun oyun oynamaya vakti yok

Empiezas una lección. Cada llamada también tiene un número

başlatıyorsunuz bir tane ders. Her görüşmenin de bir numarası var

¡No tomamos una lección de gramo de İbrahim Müteferrika!

İbrahim Müteferrika dan bir gram ders almamışız yahu!

La resignación es la primera lección de la vida.

Çekilme hayatın ilk dersidir.

Si los estudiantes no vienen, la lección no comienza.

Öğrenciler gelmezse, ders başlamaz.

¿Hablas inglés? -Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

İngilizce konuşur musunuz? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

¿Hablas italiano? - Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

İtalyanca konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

¿Hablas griego? -Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

Yunan konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

Quiso presumir su astucia en la lección, pero fracasó.

O ders sırasında akıllılığını göstermek istedi ama o başarısız oldu.

En el que su realidad eclipsó la lección del día.

o gün dersi gölgelediği zamanlarınız olmuştur.

Se convirtió en algo mucho mayor que compartir una simple lección.

Benim sınıfımda sadece bir dersi paylaşmak değil daha fazla şeyi ifade ediyor...

Así, de estas serenas e increíbles criaturas, aprendí la siguiente lección:

Bu sakin, muhteşem hayvanlardan şunu öğrendim;

No se preocupen. Lo lograremos la próxima vez. Aprendimos una lección.

Endişelenmeyin, bir dahaki sefere yapacağız. İyi bir ders aldık.

Te voy a enseñar una lección que no vas a olvidar.

Sana unutmayacağın bir ders öğreteceğim.

La primera parte de la lección es más fácil que la segunda.

Dersin birinci bölümü ikinci bölümünden daha kolay.

Esta historia es lo suficientemente corta como para leerla en una lección.

Bu hikaye bir derste okumak için yeterince kısa.

La primera lección de la democracia es obedecer la voluntad del pueblo.

Demokraside ilk ders halkın iradesine uymaktır.

No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.

Dünyada bize iyi ders vermesinden başka hiçbir şey yok.

Si el estudiante hubiese sabido mejor su lección, el maestro no lo hubiera castigado.

Öğrenci dersini daha iyi bilseydi öğretmen onu cezalandırmazdı.

Incluso si tiene un número de identificación, no puede sumergirse en medio de la lección,

ID numarası olsa dahi böyle lönk diye dersin ortasına dalamıyor

Fue en Italia donde Suchet aprendió la lección más valiosa de su carrera: para que las tropas

Suchet, kariyerinin en değerli dersini İtalya'da öğrendi: Askerlerin

La segunda parte de la lección es más difícil que la primera, pero la tercera es la más difícil.

Dersin ikinci bölümü birinciden daha zor ama üçüncü bölümü en zor.

La segunda parte de la lección es más fácil que la tercera, pero la primera es la más fácil.

Dersin ikinci bölümü üçüncü bölümünden daha kolay ama birinci bölümü en kolay.

- Mi hermana pequeña tiene clases de piano dos veces a la semana.
- Mi hermana tiene lección de piano dos veces por semana.

Kız kardeşim haftada iki gün piyano dersleri alır.