Translation of "Mentira" in Arabic

Es una gran mentira.

إنها كذبة كبيرة.

Si una mentira es suficiente

إذا كانت الكذبة كافية في كثير من الأحيان

¿Alguna vez han vivido una mentira?

هل سبق أن عشت كذبة؟

Veamos que es una mentira ahora

دعونا نرى ما هو الكذب الآن

¡Es tan obvio que es mentira!

كم هو واضح أنها كذبة!

Esa es la mentira de la autosuficiencia.

وتلك كذبة الاكتفاء الذاتي.

¿Tendría un lado científico en su mentira?

هل سيكون له جانب علمي في كذبه؟

Para esto, puede referirse a la mentira

لهذا ، يمكن أن يشير إلى الكذب

Parece que él ha dicho una mentira.

يظهر أنه أخبر كِذبةً.

¿Cómo hizo? Porque esa mentira era verosímil

كيف فعل ذلك؟ لأن هذه الكذبة كانت معقولة

La tercera mentira es la de la meritocracia.

الكذبة الثالثة هي كذبة الجدارة.

Es repetir la mentira una y otra vez

هو تكرار الكذب مرارا وتكرارا

Y sin embargo es una gran mentira, ¿o no?

كل ما ذكرت هو مجرد كذب،صحيح؟

Mantener el secreto puede sentirse como vivir una mentira.

فأن يكون لك سر، يجعلك تشعر أنك تعيش كذبة

La primera mentira es que una carrera exitosa da plenitud.

الكذبة الأولى هي أن النجاح المهني مُرضِيٌ.

La segunda mentira es que puedo lograr mi propia felicidad,

الكذبة الثانية هي أني قادر على إسعاد نفسي،

Les dije que tenía tres ideas, y eso fue una mentira.

لقد أخبرتك أن هناك ثلاث أفكار، لكن ذلك كان كذبة.

Después de un tiempo empiezas a creer la mentira que dijiste

بعد فترة تبدأ في تصديق الكذبة التي أخبرتها

Si crees en la mentira que dijiste que eres un mitómano

إذا آمنت بالكذبة التي أخبرتها أنك أسطورة

Ni siquiera te hace sentir que algo está bien o es mentira

لا يجعلك تشعر أن هناك شيء ما صحيح أو كذبة

¿Y qué pasa si se dirigen a personas basándose en una mentira?

ما الذي سيحدث لو تم توجيه الناس بناءًا على كذبة؟

Es que creen la mentira de que si pierden los últimos 5 kg,

أنهم يشترون في الكذب أنه إذا خسرت فقط 10 أرطال،

Si dices lo suficiente y lo suficientemente fuerte, la gente creerá esta mentira

إذا قلت طويلاً بما فيه الكفاية وبصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، سيصدق الناس هذا الكذب

Lo haya querido o no, este profesor nos persuadió con base en una mentira.

وسواء كان هذا الأستاذ تعمد قول ذلك أم لا فقد أقنعنا بناء على كذبة

Comenzando con estos 5 minutos, y luego continuando con la mentira le dijo que llamara la atención.

تبدأ هذه الدقائق الخمس ، ثم تستمر بالكذب لتلفت الانتباه

- Antes se coge al mentiroso que al cojo.
- La mentira tiene patas cortas.
- Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.
- Las mentiras tienen patas cortas.

حبل الكذب قصير.