Translation of "Criar" in Turkish

Traté de criar sola a Tom.

Tom'u tek başıma yetiştirmeye çalıştım.

Criar a un niño requiere paciencia.

Çocuk yetiştirmek tolerans gerektirir.

Criar un hijo cuesta una fortuna.

Çocuk yetiştirmek, bir servete mal oluyor.

Tom no sabe nada sobre criar niños.

Tom çocukları yetiştirme hakkında bir şey bilmiyor.

Tom recordó a los conejos que solía criar.

Tom yetiştirdiği tavşanları hatırladı.

Donde hay niños, madres solas de pronto para criar los hijos.

Çocuklarla, çocuklarını büyütmek için çalışan bekâr annelerle.

Quiero criar a mi hijo como mi padre me crió a mí.

Babamın beni yetiştirdiği gibi oğlumu yetiştirmek istiyorum.

Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.

Tom ve Mary çocuklarını nasıl yetiştirecekleri konusunda her zaman tartışıyorlar.

Buen trabajo por criar a 3 buenos chicos y casarte con la mujer correcta.

Üç güzel çocuk yetiştirip doğru kadınla evlenmekle iyi iş başardın.

Pero en lo que siempre estamos de acuerdo es como criar a un ser humano...

ama daima anlaşabileceğimiz şey nasıl insan yetiştireceğimiz.

En Tailandia, criar a los niños no es la responsabilidad del padre; es en su totalidad de la madre.

Tayland'da, çocuk yetiştirme babanın sorumluluğu değildir; tamamen anneye aittir.