Translation of "Tratados" in Russian

Los animales son tratados bien.

- С животными обращаются хорошо.
- С животными хорошо обращаются.

Estamos hartos de ser tratados como niños.

Мы устали от того, что с нами обращаются как с детьми.

Si tenemos la enfermedad, por supuesto, seamos tratados

Если у нас есть болезнь, конечно, давайте лечиться

Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.

Эти книги были настолько ценны, что с ними обращались с величайшей осторожностью.

Uds. deben ayudar a sus parejas a que los traten del modo que quieran ser tratados.

Поэтому вы должны помочь партнёрам относиться к вам так, как вы этого хотите.

Y fue Prusia la que más perdió en los Tratados de Tilsit, firmados dos semanas después.

И именно Пруссия потеряет больше всего в Тильзитских договорах, подписанных двумя неделями позже.