Translation of "Hartos" in Russian

Estamos hartos.

- Мы больны.
- Мы болеем.

Estamos hartos de tus quejas.

Всех уже достали твои жалобы.

Todos estamos hartos de esto.

Все мы сыты этим по горло.

La temperatura bajó en hartos grados.

- Температура упала на несколько градусов.
- Температура понизилась на несколько градусов.
- Температура опустилась на несколько градусов.

Estamos hartos de la corrupción política.

Мы сыты по горло коррупцией в государстве.

Estamos hartos de ser tratados como niños.

Мы устали от того, что с нами обращаются как с детьми.

- Estamos hartos de tus quejas.
- Estamos hasta las narices de tus lamentos.

С нас хватит твоих жалоб.