Translation of "Teléfonos" in Russian

Me gustan tus teléfonos.

Мне нравятся твои телефоны.

Los teléfonos no funcionan.

Телефоны не работают.

Cuantos teléfonos tiene ella?

Сколько у неё телефонов?

Entonces tabletas de teléfonos celulares

тогда планшеты для мобильных телефонов

Todos los teléfonos estaban sonando.

Звонили все телефоны.

Porque todos miraban sus teléfonos celulares.

потому что все смотрели в телефоны.

Dejen sus teléfonos y presten atención.

отложите телефоны и будьте внимательны.

No funciona ninguno de los teléfonos.

- Ни один из телефонов не работает.
- Ни один телефон не работает.

¿Por qué tanta obsesión con esos teléfonos?

Откуда такая одержимость этими телефонами?

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Мы используем смартфоны, электронные помощники, роботы-пылесосы.

Perfecta para la generación de los teléfonos inteligentes:

Именно то, что нужно для поколения смартфонов, —

Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.

Они не понимают, как работают мобильные телефоны.

Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad.

В старые времена не было телефонной связи или электричества вообще.

Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.

Помимо компьютеров, этим можно пользоваться на мобильных телефонах.

Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.

Мобильные телефоны сейчас повсюду.

Que ahora vemos porque son captados por teléfonos inteligentes

стали получать огласку благодаря съёмке на смартфоны

Y personas que abrazan sus teléfonos para pedir ayuda

и люди, которые обнимают свой телефон, чтобы попросить о помощи

El diccionario ahora está disponible como aplicación para teléfonos Android.

Словарь теперь доступен в виде приложения для телефонов с операционной системой Android.

Como los teléfonos móviles incorporan multitud de funciones, apenas se venden ya calculadoras.

Поскольку мобильные телефоны сочетают в себе множество функций, калькуляторы сегодня уже практически не продаются.

- El teléfono no funciona.
- Es que el teléfono no funciona.
- Los teléfonos no funcionan.

Телефоны не работают.

Para las mejores computadoras portátiles o mejor teléfonos celulares dentro de dos a tres

для лучших ноутбуков или лучших сотовые телефоны в пределах от двух до трех