Translation of "Ninguno" in Korean

Nada está mal con ninguno de Uds.

여러분이 잘못된 게 아니에요.

Si dice que ninguno, no recibe nada.

만약 여러분이 0번이라고 하면, 아무것도 받지 못하는 거죠.

Y realmente, no intentaba recordar ninguno de ellos.

그리고 정말 어떤 것도 기억하려고 노력하지 않았을 겁니다.

Ninguno es suficiente para describir lo que veía.

이 단어 중 어떤 것도 제가 보는 풍경에 맞지 않았죠.

Ninguno quiere dejar la seguridad de la bandada.

‎어느 하나도 안전한 무리에서 ‎벗어나려 하지 않는군요

En ninguno de esos idiomas, "bello" solo significa "bello".

어떤 언어에서도 "beautiful"이 "미"만 뜻하는 경우는 없죠.

Y ninguno la comparaba para ver qué tan blanca estaba.

얼마나 하얗게 됐는지를 비교해보려고도 하지 않았죠.

Y probablemente nunca estaría bien para ninguno de los dos.

우리 둘 모두에게 평생 괜찮지 않을 거라고 말했어요.

No recordaría los nombres de casi ninguno de los comensales;

전 함께 있는 누구의 이름도 기억하지 못했을 것입니다.

Ninguno de sus padres ha regresado, así que pretende encontrarlos.

‎부모가 둘 다 돌아오지 않자 ‎직접 찾으러 나섭니다

Que sin él ninguno de los otros principios puede funcionar.

이게 없으면 다른 어느 원칙도 작동할 수 없죠.

En el que, sin discutirlo con ninguno de los ejecutivos,

어떤 제작사 간부와도 상의하지 않고

ninguno de ellos se atrevió a hablar conmigo sobre lo que estaba pasando.

무슨 일이 벌어지고 있는지 누구도 감히 얘기하지 않았습니다.