Translation of "Subiendo" in Russian

Pero están subiendo

но поднимаются.

Los precios están subiendo.

Цены растут.

La temperatura está subiendo.

Температура повышается.

El agua está subiendo.

- Вода поднимается.
- Вода прибывает.

Estoy subiendo a bordo.

Я поднимаюсь на борт.

Los precios siguen subiendo.

Цены продолжают расти.

La electricidad está subiendo.

Электричество дорожает.

¿Es plano, está subiendo?

Он плоский, он поднимается?

Todavía deberías estar subiendo.

вы все равно должны идти вверх.

Tom va subiendo las escaleras.

Том поднимается по лестнице.

Porque no lo estás subiendo.

Потому что ты его не поднимаешь.

Los sueldos no están subiendo.

Зарплаты не растут.

Seguir subiendo en los costos

продолжать расти

¿Qué tipo de información estás subiendo?

Какого рода информацию ты выкладываешь в сеть?

La marea está subiendo muy rápido.

Прилив приближается все быстрее.

El valor del dólar está subiendo.

Доллар растёт.

Steve se está subiendo al autobús.

Стив садится в автобус.

El nivel del mar está subiendo.

Уровень моря поднимается.

La carne de cerdo sigue subiendo.

Свинина продолжает дорожать.

- Estoy subiendo las escaleras.
- Subo las escaleras.

Я поднимаюсь по лестнице.

- La temperatura está subiendo.
- La temperatura sube.

Температура повышается.

El coste de la gasolina sigue subiendo.

Цена на бензин продолжает повышаться.

Y ves que tu marca está subiendo

и вы видите, что ваш бренд растет

Tom le está subiendo el volumen al televisor.

- Том увеличивает громкость телевизора.
- Том добавляет звук у телевизора.
- Том добавляет звук телевизора.

El yen está subiendo y el dólar está cayendo.

Иена поднимается, а доллар падает.

Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.

Моя комната находится слева наверху.

El alcohol se le está subiendo a la cabeza.

Алкоголь кружит ему голову.

La verdad es que los precios están subiendo cada semana.

На самом деле цены растут каждую неделю.

- La electricidad está subiendo.
- La electricidad está cada vez más cara.

Электричество дорожает.

Cuando levanté la vista, vi una enorme araña subiendo por la pared.

Подняв взгляд, я увидел гигантского паука, поднимающегося по стене.

- Está subiendo el precio de la electricidad.
- La electricidad está cada vez más cara.

Цена на электричество растёт.

Precio no sé si eso es cierto o no pero estas cosas están subiendo y bajando

цена Я не знаю, правда ли это или нет но эти вещи идут вверх и вниз