Translation of "Plataforma" in Russian

Generación sin límites es una plataforma abierta,

Gen-U станет открытой платформой,

Su tren sale de la décima plataforma.

Ваш поезд уходит с десятой платформы.

Es que cada plataforma es tan egoísta.

что каждая платформа настолько эгоистична.

Necesitas tener un plataforma que te permite

Вы должны иметь платформу, которая позволяет вам

Desde la tercer plataforma más alta del mundo,

с площадки, которая является третьей по высоте в мире,

Hicimos una plataforma aquí para aislar la nieve.

Мы сделали небольшую платформу, чтобы костер был не на снегу.

Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.

Она чуть было не свалилась с платформы.

El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma.

Поезд ушёл, как только мы добрались до платформы.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

Любое сооружение должно помещаться на эту платформу.

Y la plataforma de comercio electrónico más grande del país, Taobao,

а самая большая платформа электронной торговли Таобао

La plataforma de la marcha de las cuestiones no me representan,

моя точка зрения отличалась от той, с которой шли на марш,

La plataforma continental continua hasta que baja a las partes del océano más profundas.

Континентальный шельф продолжается до тех пор, пока не обрывается в более глубокие части океана.

- El próximo tren hacia el aeropuerto sale de la plataforma 2.
- El próximo tren hacia el aeropuerto sale del andén 2.

Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы.

Lamentablemente no podemos registrar su participación. Esto se puede deber a que ya haya participado en esta oportunidad o a que haya indicios de incumplimiento de nuestros términos y condiciones. Será redirigido a la plataforma de su panel.

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.