Translation of "Externa" in Russian

Necesitan ayuda externa.

Им была нужна помощь извне.

Sin los recursos de una fuerza externa.

не обращаясь ни к какой силе извне.

La corteza es la parte externa del pan.

Корка - внешняя часть хлеба.

La vulva es la parte externa de la vagina.

Вульва — наружная часть влагалища.

Desde la parte interna de la vagina, desde la parte externa,

от внутренней части вагины к внешней,

No importa como lo intentemos, es imposible distinguir la buena gente de la mala por la apariencia externa.

Независимо от наших стараний, мы не в состоянии отличить хороших людей от плохих по их внешности.

Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.

Сапиосексуала больше привлекает интеллект другого человека, нежели его внешность.

En el siglo XIX Paraguay era la única nación de América Latina que no tenía deuda externa porque le bastaban sus recursos.

В XIX веке Парагвай был единственным государством Латинской Америки, у которого не было внешнего долга, потому что ему хватало своих ресурсов.

Las piedras fueron trasladadas a la cima de la colina, y después de que se terminó la construcción, la parte espiral más externa fue destruida y se convierte en lo que es hoy.

камни были перенесены на вершину холма, и после того, как строительство было закончено, крайняя спиральная часть была разрушена и стала такой, какая она есть сегодня.