Translation of "Empiezas" in Russian

¿Cuándo empiezas?

Когда начинаешь?

¿A qué hora empiezas el registro?

- Со скольки часов у вас начинается регистрация заезда?
- Во сколько начинается регистрация на рейс?

¿A qué hora empiezas a trabajar?

- В каком часу ты начинаешь работу?
- В какое время ты начинаешь работать?
- Во сколько ты начинаешь работать?
- Во сколько вы начинаете работать?

Y luego empiezas a convertir más

и затем вы начинаете конвертировать больше

Es cuando empiezas a soñar en otro idioma.

когда вы впервые начинаете видеть сны на другом языке.

Lentamente, empiezas a preocuparte por todos los animales.

Ты постепенно проникаешься симпатией ко всем животным.

Empiezas una lección. Cada llamada también tiene un número

Вы начинаете один урок. Каждый звонок также имеет номер

Y cuando empiezas a ver las preguntas más populares,

И когда вы начинаете видеть самые популярные вопросы,

Después de casi un año… empiezas a anhelar el frío.

…спустя почти год… …ты уже жаждешь этого холода.

Pero en el momento en que empiezas a hacer llamadas,

но в тот момент, когда вы начинаете делать звонки,

Después de un tiempo empiezas a creer la mentira que dijiste

через некоторое время вы начинаете верить лжи, которую вы сказали

Si empiezas a dar rienda suelta a tus sentimientos en el trabajo

Если вы внезапно дадите волю своим чувствам на работе

- Mejor empiezas ya.
- Sería mejor que comenzaras.
- Será mejor que empieces ya.
- Mejor empieza ya.

- Лучше б тебе уже начать.
- Лучше тебе начать.