Translation of "Disputa" in Russian

La disputa tuvo malas consecuencias.

- Ссора обернулась плачевными последствиями.
- Раздор обернулся плачевными последствиями.

Pero la disputa territorial nunca terminará.

Но войне за территорию не будет конца.

Por fin se zanjó la disputa.

Спор наконец-то закончился.

Esta disputa no conducirá a nada.

Этот спор ни к чему не приведёт.

Tom intervino en la disputa de sus colegas.

Том вмешался в спор своих коллег.

Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

Заинтересованные страны урегулировали спор мирным путём.

Que la disputa de sangre no tiene interés en nadie

что кровная месть никого не интересует

Pero esa noche, una disputa de larga duración con el mariscal Lannes casi llega a los golpes, cuando Lannes acusó a

Но той ночью затянувшаяся вражда с маршалом Ланн едва не переросла в драку, когда Ланн обвинил