Translation of "Devuelve" in Russian

Devuelve estos libros al estante.

Отнесите эти книги обратно на полку.

La máquina no devuelve cambio.

Автомат сдачи не выдаёт.

Google le devuelve un cheque.

Google возвращает вам чек.

Y la gente devuelve el dinero.

и люди получаю деньги обратно.

Devuelve el libro mañana, por favor.

Верни эту книгу завтра, пожалуйста.

¡Mamá, Tom no me devuelve mi juguete!

Мам, Том мне игрушку не отдает!

Devuelve este libro tan pronto como puedas.

- Верни эту книгу как можно скорее.
- Верните эту книгу как можно скорее.

¿Por qué Tomás no me devuelve las llamadas?

Почему Том не отвечает на мои звонки?

Si vas a dar alguien le devuelve su dinero

Если ты собираешься дать кто-то их деньги назад

No es siempre el caso que la gente devuelve el dinero.

Не всегда люди отдают деньги.

El amor te vuelve ciego, el matrimonio te devuelve la visión.

Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение.

¡No prestes libros! Nadie los devuelve. Los únicos libros que tengo en mi biblioteca son los que he tomado prestados.

Не давай книг! Никто их не возвращает. Те единственные книги, которые у меня есть в библиотеке, я брал почитать у других.