Translation of "Bocas" in Russian

Cinco bocas que alimentar

В попытке накормить пять ртов...

En otras palabras, poniéndolas una por una con bocas pequeñas

другими словами, положив их один за другим с маленькими ртами

Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja.

Если бы нам полагалось говорить больше, чем слушать, нам бы было дано два рта и одно ухо.

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.

Прилив уносит оплодотворенные яйцеклетки от голодных ртов рифа. В глубокие воды.

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.