Translation of "Alimenta" in Russian

Alimenta al pájaro.

- Покорми птицу!
- Покормите птичку.

Se alimenta del aislamiento.

Страх питается разрозненностью.

Oh, alimenta tu barriga así

о, это питает ваш живот, как это

Esta comida no alimenta bastante.

Эта еда не очень питательна.

Alimenta al perro diario por favor.

- Пожалуйста, корми собаку каждый день.
- Пожалуйста, кормите собаку каждый день.

La armonía alimenta, la discordia consume.

Гармония питает, разлад истощает.

Él se alimenta exclusivamente de fruta.

Он питается исключительно фруктами.

Así que la luz alimenta el crecimiento.

Значит, свет обеспечивает рост.

No muerdas la mano que te alimenta.

Не кусай руку, которая тебя кормит.

Él se alimenta sólo con leche y verduras.

Он питается только молоком и овощами.

Tom alimenta a su perro dos veces al día.

- Том кормит свою собаку дважды в день.
- Том кормит свою собаку два раза в день.

Tom alimenta su perro con sobras de la mesa.

- Том скармливает остатки со стола своей собаке.
- Том скармливает объедки со стола своей собаке.

- La música alimenta nuestra imaginación.
- La música enriquece nuestra imaginación.

Музыка питает наше воображение.

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

В поисках пищи в дикой природе нельзя быть придирчивыми!

Y que pensemos en cómo eso alimenta la tecnología que estamos creando

как это отражается на технологиях, которые мы создаём,

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

Процесс выработки энергии таков: природный газ подаётся в топливный отсек.

- Tom es quien alimenta al perro.
- Tom es el único que da de comer al perro.

Собаку кормит Том.

La lechuza es un ave de rapiña nocturna, de grandes ojos negros, que vuela silenciosamente y se alimenta principalmente de roedores, insectos y arañas.

Сова — хищная ночная птица с большими чёрными глазами, которая бесшумно летает и питается в основном грызунами, насекомыми и пауками.