Translation of "Sabría" in Portuguese

Tom no sabría.

Tom não saberia.

¿Quién sabría eso?

Quem saberia disso?

No sabría qué hacer sin vos.

Eu não saberia o que fazer sem você.

Si Tom estuviera en problemas, Mary lo sabría.

Se Tom estivesse com problemas, Mary saberia.

Tom pensó que Mary sabría dónde estaba John.

Tom pensava que Maria sabia onde Johannes estava.

¿Sabría decirme en qué idioma está esto escrito?

Você sabe me dizer em que idioma isso está escrito?

Si viera el sol, sabría hacia dónde se mueve.

Se pudesse ver o Sol, saberia em que sentido se move,

Si estuviera en tu posición, no sabría qué hacer.

Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.

Era un hombre puro y bien intencionado, no lo sabría, su mente no funcionaría mal.

Ele era um homem puro e bem-intencionado, ele não saberia, sua mente não funcionaria mal.

"Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo." "Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo."

"Ela tem tanto dinheiro que não sabe como gastar." "Queria eu estar em situação semelhante... eu sim saberia como gastá-lo."