Translation of "Escrito" in Portuguese

Apliquen por escrito.

Inscrevam-se por escrito.

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Has escrito tú este libro?
- ¿Ha escrito usted este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

No hemos escrito mucho

nós não escrevemos muito

Ponga eso por escrito.

Coloque isso por escrito.

¿Qué no he escrito?

O que eu não escrevi?

He escrito tres cartas.

- Eu escrevi três cartas.
- Escrevi três cartas.

He escrito muchas historias.

Escrevi muitas histórias.

Ya he escrito tres cartas.

Já escrevi três cartas.

¿Quién ha escrito una carta?

Quem escreveu uma carta?

Está escrito en su cara.

Está escrito no seu rosto.

¿Tú has escrito un libro?

Você escreveu um livro?

Tom ha escrito un libro.

Tom escreveu um livro.

Él ha escrito dos libros.

Ele escreveu dois livros.

Yo he escrito este libro.

Eu escrevi este livro.

Está escrito en inglés sencillo.

Está escrito em inglês simples.

Lamento no haberos escrito antes.

Lamento não lhes ter escrito antes.

¿Quién ha escrito estas cartas?

Quem escreveu estas cartas?

Me acuerdo de haberle escrito.

Lembro-me de tê-lo escrito.

¿Tú has escrito este libro?

- Tu escreveste este livro?
- Você escreveu este livro?

Tom ha escrito tres libros.

- Tom escreveu três livros.
- O Tom escreveu três livros.

- ¿Quién ha escrito esa carta?
- ¿Quién escribió esta carta?
- ¿Quién ha escrito esta carta?

Quem escreveu esta carta?

Quieres ser escrito pequeño o grande

você quer ser escrito pequeno ou grande

Ahora está escrito por Aziz Nesin

agora está escrito por Aziz Nesin

¿Por quién fue escrito el libro?

Por quem foi escrito o livro?

El artículo fue escrito en ruso.

O artigo foi escrito em russo.

Sobre gustos no hay nada escrito.

Não se deve discutir sobre gostos.

Este libro está escrito en inglés.

Este livro está escrito em inglês.

Tú ni has escrito ni telefoneado.

Você nem escreveu, nem ligou.

Este libro fue escrito por Haley.

Este livro foi escrito por Haley.

Sí, él ya lo ha escrito.

Sim, ele já o escreveu.

Todavía no ha escrito la carta.

Ele ainda não escreveu a carta.

El libro está escrito en español.

O livro está escrito em espanhol.

El artículo estaba escrito en francés.

Este artigo foi escrito em francês.

El mensaje está escrito en francés.

A mensagem foi escrita em francês.

Este libro está escrito en francés.

Este livro está escrito em francês.

¿No le has escrito una carta?

Você não lhe escreveu uma carta?

El libro fue escrito por Giannis.

O livro foi escrito por Giannis.

Las palabras vuelan, lo escrito permanece.

As palavras voam, os escritos ficam.

Recibirá el reporte cuando esté escrito.

Você receberá o relatório quando ele for escrito.

¿Sabes quién ha escrito esta novela?

Você sabe quem escreveu esta novela?

Nos hemos escrito cartas durante años.

Não escrevemos cartas há anos.

¿Qué está escrito en esta hoja?

O que está escrito nesta folha?

No, aún no lo he escrito.

Não, ainda não o escrevi.

Deberías poner tus ideas por escrito.

- Você deveria pôr suas ideias por escrito.
- Você deveria colocar suas ideias por escrito.

He escrito un programa en Java.

Eu escrevi um programa em Java.

- Alguien que sabe bien inglés debió haberlo escrito.
- Alguien que sabe bien inglés debe haberlo escrito.

Alguém que fala inglês bem deve ter escrito isso.

Ahora está escrito de la siguiente manera;

Agora está escrito da seguinte forma;

Encontré mi nombre escrito en la pizarra.

- Eu encontrei o meu nome escrito no quadro.
- Eu encontrei o meu nome escrito na lousa.

El poema fue escrito por una niña.

O poema foi escrito por uma garota.

Él leyó un libro escrito en inglés.

Ele leu um livro escrito em inglês.

Él ha escrito un libro en China.

Ele escreveu um livro na China.

Esta oración no se ha escrito claramente.

Esta sentença não está escrita de forma clara.

¿Te ha escrito Marika cartas en finlandés?

A Marika te escrevia cartas em finlandês?

Tom ha escrito varios libros de cocina.

Tom escreveu vários livros de culinária.

En la pizarra estaba escrito mi nombre.

Na lousa estava escrito o meu nome.

He escrito cinco canciones hasta la actualidad.

- Até agora, eu escrevi cinco canções.
- Até agora, eu escrevi cinco músicas.

He comprado un periódico escrito en inglés.

Comprei um jornal escrito em inglês.

Este libro es escrito en inglés fácil.

Este livro está escrito num inglês fácil.

Este poema fue escrito originalmente en francés.

Este poema foi originalmente escrito em francês.

Esperaré hasta que hayas escrito la carta.

Esperarei até que tenha escrito a carta.

Este libro fue escrito en portugués arcaico.

Este livro foi escrito em português arcaico.

"El Ateneo" fue escrito por Raul Pompéia.

"O Ateneu" foi escrito por Raul Pompéia.

Este libro está escrito en inglés simple.

Este livro está escrito num inglês simples.

He escrito casi 150 frases en alemán.

Escrevi quase 150 frases em alemão.

- Es posible que hayan escrito sobre similares

- Eles podem ter escrito sobre coisas parecidas

Perdóname por no haberte escrito antes, por favor.

Por favor me perdoe por não ter escrito antes.

Cuando el libro fue escrito, generó mucha polémica.

Quando o livro foi escrito, gerou muita polêmica.

Mi hermano debe de haber escrito esta carta.

Meu irmão deve ter escrito esta carta.

Él ha escrito un libro acerca de China.

Ele escreveu um livro sobre a China.

Lamento no haberte escrito desde hace tanto tiempo.

Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.

Él ha escrito un libro sobre la porcelana.

Ele escreveu um livro sobre porcelana.

Este libro fue escrito hace casi 85 años.

- Este livro foi escrito há quase 85 anos.
- Este livro foi escrito quase 85 anos atrás.

Emi jamás ha escrito una carta hasta ahora.

Emi nunca escreveu uma carta até agora.

- Yo he escrito este libro.
- Escribí este libro.

Eu escrevi este livro.

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Escribiste este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

Este poema fue escrito por un poeta anónimo.

- Esse poema foi escrito por um poeta anônimo.
- Este poema foi escrito por um poeta anônimo.

El libro está siendo escrito por mi esposo.

O livro está sendo escrito pelo meu marido.

¿Sabría decirme en qué idioma está esto escrito?

Você sabe me dizer em que idioma isso está escrito?

He escrito más de 1,000 publicaciones de invitados.

Eu escrevi mais de 1,000 guest posts.

Los estudiantes pueden hacer preguntas por escrito desde allí

os alunos podem fazer perguntas por escrito a partir daí

- ¿Quién escribió este libro?
- Quien ha escrito este libro?

Quem escreveu este livro?