Translation of "Regresa" in Portuguese

Regresa pronto.

Volta logo.

Inmediatamente regresa.

- Retorne imediatamente.
- Retornem imediatamente.

- Regresa pronto.
- Vuelve pronto.

Volte logo.

Regresa hacia donde comenzaste.

Volte ao ponto onde você começou.

Él regresa de Berlín mañana.

Ele volta de Berlim amanhã.

Ella regresa en seis meses.

- Ela retorna em seis meses.
- Ela volta dentro de seis meses.

- Regresa al auto.
- Vuelve al auto.

- Volte para o carro.
- Voltem para o carro.

A veces regresa tarde a casa.

- Às vezes ele volta tarde para casa.
- Às vezes ela volta tarde para casa.

No regresa, pero solo hay una condición

não volta, mas existe apenas uma condição

Esto ahora regresa y forma mi tiempo.

Isso agora volta a se repetir e forma meu tempo.

Mi mano se hincha y el dolor regresa.

a minha mão incha e a dor volta.

Solo regresa y obtén un poco de nuestros antepasados

Volte e conheça um pouco de nossos ancestrais

El padre de Jim siempre regresa tarde a la casa.

O pai de Jim sempre chega tarde em casa.

- El tiempo no vuelve a pasar.
- El tiempo jamás regresa.

O tempo nunca mais passa.

Cuando regresa a la Tierra, vive 0.02 segundos por delante de nosotros.

Quando ele retorna à Terra, ele vive 0,02 segundos à nossa frente.

Se arrastra hacia afuera para absorber oxígeno directamente del aire. Finalmente, el sol regresa.

Ele sai para poder absorver oxigénio diretamente do ar. Finalmente, o Sol volta.

No quieras al exterior ir, a ti mismo regresa. En el interior del hombre reside la verdad.

Não saias de ti mesmo, volta-te para ti mesmo. A verdade habita no interior do homem.