Translation of "Proviene" in Portuguese

Proviene del chamanismo

Vem do xamanismo

La sangre proviene de María.

O sangue provém de Maria.

Esta palabra proviene del griego.

Essa palavra vem do grego.

Aparte de eso, proviene de cualquier familia privada

diferente do que vem de qualquer família particular

Tiene unos 5000 años de antigüedad; proviene de Asia central.

É de 5 mil anos atrás, e vem da Ásia Central.

O recibe información privilegiada o proviene del futuro correcto, dicen

Ou ele obtém informações privilegiadas ou vem do futuro certo, eles dizem

Solo quería saber de dónde proviene su hostilidad hacia este proyecto.

Eu só queria saber de onde provém sua hostilidade a este projeto.

El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.

A ordem social não provém da natureza. Baseia-se em costumes.

Con la búsqueda de Google, la mayoría de tu tráfico proviene de

Com a Pesquisa do Google, a maioria do seu tráfego vem de

El talento proviene de la originalidad, la que es una manera especial de pensar, ver, comprender y valorar.

O talento provém da originalidade, que é uma maneira especial de pensar, ver, entender e julgar.