Translation of "Competir" in Portuguese

No podemos competir con Asia.

- Não podemos competir com a Ásia.
- Nós não podemos competir com a Ásia.

No puedo competir con él.

Não posso competir com ele.

No puedo competir con eso.

Não posso competir com isso.

No hay nadie con quien podamos competir

Não há ninguém com quem possamos competir

Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.

Nós costumávamos competir furiosamente na universidade.

Tuve que competir con él por un aumento.

Eu tive que competir com ele por uma promoção.

En el momento que ves están tratando de competir

No momento que você vê que eles estão tentando competir

Eso es más difícil que simplemente competir con otras empresas.

Isso é mais difícil do que somente competir com outras empresas.

Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido.

Ele deu o seu melhor, mas logo percebeu que não poderia competir com um corredor tão rápido.

En definitiva, convertir a la India en una superpotencia capaz de competir con China a nivel económico,

Em suma, transformar a Índia em uma superpotência capaz de competir com a China economicamente,

Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.

Ian Nepomniachtchi (2695), Gande Mestre russo de 30 anos, acaba de vencer o Torneio de Candidatos, assegurando-se o direito de disputar ainda este ano com o atual campeão, Magnus Carlsen, o título de Campeão Mundial de Xadrez.