Translation of "¿escribiste" in Portuguese

No escribiste nada.

- Tu não escreveste nada.
- Você não escreveu nada.

¿Dónde escribiste esta carta?

Onde você escreveu esta carta?

Ni escribiste ni llamaste.

Você nem escreveu, nem ligou.

- ¿Has escrito tú este libro?
- ¿Vos escribiste este libro?
- ¿Escribiste vos este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

¿Cómo escribiste tu nombre en árabe?

Como você escreveu seu nome em árabe?

¿Ya escribiste en tu diario hoy?

Você já escreveu no teu diário hoje?

¿Ya escribiste todas las tarjetas de Año Nuevo?

- Você já escreveu todas as cartas de Ano Novo?
- Você já escreveu todos os cartões de Ano Novo?
- Já escreveste todos os cartões de Boas Festas?
- Vocês já escreveram todos os cartões de Boas Festas?

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Escribiste este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

Digamos que escribiste una publicación en el blog,

Digamos que você escreveu um post de blog

Te apuesto a que si escribiste un artículo sobre eso,

aposto que se você escrever um artigo sobre isso,

- ¿No le has escrito una carta?
- ¿No le escribiste una carta?

- Você não escreveu uma carta para ele?
- Vocês não escreveram uma carta para ele?

Algunas personas pueden ofenderse con las frases y comentarios que escribiste, además de con la foto de tu perfil.

As frases que você escreveu, os comentários que você postou, a foto do seu perfil, algumas pessoas podem se ofender.

Por lo que escribiste, su reacción no está justificada de ninguna manera y me imagino que puede hacerte la vida imposible.

Pelo que você escreveu, sua reação não está justificada de maneira alguma, e imagino que isso possa tornar sua vida impossível.