Translation of "Quedan" in Korean

Te quedan opciones realmente difíciles:

여러분의 선택은 아주 절망적일 것입니다.

Muchos animales  quedan atrapados en esto.

바로 이런 식으로 짐승들이 빠지곤 해요

Muchos animales quedan atrapados en esto.

바로 이런 식으로 짐승들이 빠지곤 해요

Si quedan bien con tu gente,

직원들에게 올바르게 대하고

Si quedan bien con la comunidad,

공동체에 도움을 주고

Si quedan bien con su producto,

성실하게 제품을 만든다면

Y muchos quedan abandonados en el camino.

사람들은 대부분 버림받게 되죠.

Y quedan varados aquí, están en muchos problemas.

여기 발이 묶인다면 정말 위험한 상황입니다

Estas aldeas rurales se quedan con solo ancianos,

시골에는 노인들만 남아

Dicen que quieren decidir si quedan embarazadas y cuándo,

임신의 여부와 시기를 계획하길 원하긴 하지만

Uno llega allí y ve que aún quedan kilómetros.

간신히 다다르면 아직도 몇 km나 남았다는 걸 깨닫게 되죠

Y ese olor y esa emoción quedan asociados para siempre,

그 향기와 그 감정은 영원히 함께 연결된 채로

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

Los conservacionistas redoblan esfuerzos para rescatar a los rinocerontes salvajes que quedan.

보호 활동가들은 남은 코뿔소를 지키기 위해 노력을 강화 중입니다

Lo que quiero decir con el vacío es que los discapacitados quedan al margen

제가 의미하는 차이는 장애인들이 본질적으로

Por la que los discapacitados quedan fuera de la cultura del sexo y la belleza

즉 장애인이 성과 미적인 문화에서 배제되는 이유는