Translation of "Opciones" in Korean

¿Hay otras opciones?

혹시 다른 방법은 없나요?

Hay muchas opciones.

‎선택지가 많습니다

Ambas opciones son arriesgadas.

두 선택지 모두 모험입니다

Bien, tenemos dos opciones.

선택지는 두 개입니다

Bien, debemos evaluar las opciones.

자, 선택지를 따져봐야겠네요

Todas las opciones son normales.

다 정상적인 거에요.

No considerar todas las opciones

여러분이 모든 선택을 고려하지 않거나

Te quedan opciones realmente difíciles:

여러분의 선택은 아주 절망적일 것입니다.

Tenemos muchísimas opciones asombrosas para entretenernos,

우리의 놀이문화는 선택권이 놀랍도록 많아 졌습니다.

Tendrá más de 80 opciones para elegir.

당신은 80개 이상의 상품 중에서 선택을 할 수 있을 거예요.

Y luego de estudiar todas las opciones,

그래서 모든 가능성을 생각해봤어요.

La educación puede significar opciones, adaptabilidad, fuerza.

교육은 선택의 폭, 적응력과 여력, 그리고

Con tantos animales domésticos aquí, tiene opciones.

‎가축이 넘치는 곳이다 보니 ‎암컷에겐 대안이 많습니다

Para ampliar las opciones de las personas trans,

트렌스젠더들의 선택권을 확장할 수 있으면 어떨까 하고 생각합니다.

Atento a cuando veas dos opciones en pantalla.

화면을 잘 지켜보다가 두 개의 선택지가 나타나면

Literalmente todas las opciones que tenía a mi alcance,

말 그대로 제가 선택할 수 있는 모든 가능성을요.

Creo que hay dos opciones sobre qué hacer aquí.

여기선 두 가지 방법이 있습니다

No tendrán muchas más opciones que llamar al rescate.

할 수 있는 게 거의 없죠 구조 요청 말고는요

Tenemos dos opciones para que el helicóptero nos vea.

헬리콥터에 신호를 보낼 두 가지 방법이 있습니다

Vivimos en un mundo en el que las opciones abruman.

우리는 너무 많은 선택 속에 살고 있습니다.

Por las opciones que te dan los diseñadores del juego.

선택지 중에서만 자신의 행동을 고를 수가 있어요.

Recuerden que cuando la vida se pone difícil, tienen dos opciones:

삶이 힘들 때, 여러분에겐 두 가지 선택지가 있습니다.

Y rara vez me describo, como alguien que carece de opciones de entretenimiento.

그리고 제 자신이 즐거움이 부족하다고 표현하는 적은 거의 없습니다.

Y que sabía que ambas opciones me ayudarían a escapar de la situación,

저는 이런 방법들이 상황을 피하는데 도움이 된다는 걸 알고 있었고

Las opciones de proyección de mapas se centraron menos en los imperativos de la navegación y más en la estética, el diseño,

지도는 항해(navigational imperatives)에는 덜 쓰이게 되고, 미학, 디자인과