Translation of "Das" in Korean

"¿Por qué me das las gracias?"

"왜 고마워 하는 거야?"

Cuando quieres golpear a alguien y luego te das cuenta:

다른 사람을 때리려고 하거나 당신이 깨닫는 순간에요:

De lo que haces y lo que das a partir de allí.

이 순간으로부터 무엇을 이루어내고 무엇을 해내는지가 중요하단 거지요.

Te das cuenta de que cada uno de ellos es muy importante.

‎모든 생명이 가치 있다는 ‎사실을 깨닫습니다

"Si muestras a los demás cómo es tu cara y das una explicación,

"만약 댱신이 어떤 모습인지 사람들에게 보여주고, 설명을 한다면,

Y entonces, te das cuenta de lo peligroso que el COVID-19 puede llegar a ser

그리고 여러분은 코비드-19가 얼마나 더 위험할 수 있는지 볼 수 있습니다.

Pero lo extraño es que, cuando te acercas a ellos, te das cuenta de que somos muy parecidos en muchos sentidos.

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠